abrazija oor Engels
abrazija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
abrasion
Pincetom sam izvadio maleni trag iz jedne od nazubljenih abrazija na vratu.
I managed to tweeze some minuscule trace from one of the jagged abrasions around his neck.
attrition
Ali ne možeš usporedjivati abrazija pokušaju da se to dogodilo.
But you can't compare attrition to trying to make it happen.
detrition
grinding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanak abrazije okrugli vrat?
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postupak kondicioniranja abrazijom tipa 1., koji je opisan u stavku 8.2.5.2.6., izvodi se samo kad ispitivanje mikroklizanjem, koje je utvrđeno stavkom 8.2.3., daje rezultat koji prelazi 50 % graničnu vrijednost koja je propisana gornjim stavkom 7.2.2.5.1.
dont do thisEurLex-2 EurLex-2
Poliranje abrazijom, Brušenje i mljevenje metala i metalnih proizvoda
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentarianstmClass tmClass
Usluge veleprodaje i maloprodaje te narudžbe poštom povezane s prodajom preparata za čišćenje, poliranje i abraziju, tvari za rublje, alata za manikiranje, preparata za njegu noktiju, lakova za nokte, lakova za nokte, umjetnih noktiju
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like apart of metmClass tmClass
Osim o abraziji guma i istrošenosti gaznog sloja, vijek trajanja gume ovisi o nizu čimbenika, kao što su otpornost gume na trošenje, među ostalim sastav, uzorak gaznog sloja i struktura, uvjeti na cesti, održavanje, tlak u gumama i način vožnje.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEuroParl2021 EuroParl2021
Pripravci za izbjeljivanje, čišćenje, pranje, poliranje, odmašćivanje i abraziju te druge tvari za pranje namijenjene za održavanje vozila i strojeva
I' m almost # years olderthan youtmClass tmClass
Što ta abrazija znači?
No, just sick of petty corruption downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije potrebno ispitivanje/oznaka otpornosti na abraziju.
I was in troubleEurLex-2 EurLex-2
Abrazija guma tijekom uporabe znatan je izvor mikroplastike koja je štetna za okoliš i ljudsko zdravlje.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Pad, moguća abrazija rožnice.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ispitivanje otpornosti na abraziju u skladu sa zahtjevima iz stavka 6.1. Priloga 14.
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Rezanje materijala abrazijom
Is his computer still in there?tmClass tmClass
(30) Kako bi se izmijenio sadržaj i format oznake, uveli zahtjevi u pogledu obnovljenih guma, guma za snijeg ili led, abrazije i kilometraže, a Prilozi prilagodili tehničkom napretku, Komisiji bi trebalo delegirati ovlaštenje za donošenje akata u skladu s člankom 290. Ugovora o funkcioniranju Europske unije.
A Nazi artistnot-set not-set
Smatra se da ispitivanje abrazijom na staklima razreda L daje zadovoljavajuće rezultate ako ukupno raspršivanje svjetla nakon abrazije sa 1 000 ciklusa na vanjskoj površini ispitnog komada nije veće od 2 %, i nakon abrazije sa 100 ciklusa na unutarnjoj površini ispitnog komada nije veće od 4 %.
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
U slučaju plastičnih sigurnosnih stakala odredbe koje se odnose na otpornost na abraziju iz točke 2.4.5.2. ne primjenjuju se na krovne prozore i stakla smještena na krovu vozila.
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
Čim pouzdane, točne i ponovljive metode za ispitivanje i mjerenje abrazije guma i kilometraže postanu dostupne, Komisija bi trebala procijeniti izvedivost dodavanja informacija o abraziji guma i kilometraži na oznaku gume.
I was # when my dad died in a freak accidentEuroParl2021 EuroParl2021
— čija površina nije porozna i otporna je na abraziju ili udarce,
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurlex2019 Eurlex2019
Ispitivanje čvrstoće remena nakon abrazije
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Dvoslojna prevlaka pojedinačnog optičkog vlakna pruža zaštitu i strukturalnu cjelovitost, na primjer zaštitom pojedinačnih vlakana od lomljenja i abrazije.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurlex2019 Eurlex2019
·omogućuje se da se u budućnosti na oznaci navode informacije o abraziji (mikroplastika), kilometraži i obnovljenim gumama,
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge poliranja abrazijom
Hello.Thank you, JacquestmClass tmClass
Plastična stakla podvrgnuta ispitivanju otpornosti na abraziju opisanom u stavku 4. Priloga 3. potrebno je označiti sljedećim oznakama:
Just be careful you don' t lose itEurLex-2 EurLex-2
Otpornost tkanina na piling i abraziju
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svrha ovog ispitivanja je određivanje da li otpornost sigurnosnog stakla na abraziju prelazi određenu vrijednost.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.