odbor ad hoc
ad hoc committee
ad hoc oor Engels
ad hoc
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ad hoc
Troškove ad hoc prikupljanja podataka može sufinancirati Komisija u skladu s utvrđenim postupcima.
The costs of ad hoc data collection may be co-financed by the Commission using established procedures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ad hoc
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ad hoc
en
Latin phrase meaning "for this". In English, it generally signifies a solution designed for a specific problem or task, non-generalizable, and not intended to be able to be adapted to other purposes (compare with a priori)
Troškove ad hoc prikupljanja podataka može sufinancirati Komisija u skladu s utvrđenim postupcima.
The costs of ad hoc data collection may be co-financed by the Commission using established procedures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad hoc prilagodbe korelacijskog alata
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d) provodi ad-hoc istraživanja tržišta i određuje metodologiju izvještaja o formiranju cijena.
What about Gary' s message?EurLex-2 EurLex-2
Podaci o varijablama koje se odnose na ad hoc teme prikupljaju se svake dvije godine.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsnot-set not-set
Ad hoc bespovratna sredstva lokalnih/regionalnih tijela
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurlex2019 Eurlex2019
O promjeni strateške knjige zemlje može se također odlučivati na temelju ad hoc pregleda predviđenog stavkom 2.
At least pretend you' re sorry he' s goneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ad-hoc publikacije – 3, EN.
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
Troškove ad hoc prikupljanja podataka može sufinancirati Komisija u skladu s utvrđenim postupcima.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
(a) sastanke i slične ad hoc događaje;
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostnot-set not-set
— angažirani od strane države članice i stavljeni na raspolaganje Komisiji na privremenoj ili ad hoc osnovi.
You' il wish you hadEurlex2019 Eurlex2019
ad hoc informacije koje se bilateralno razmjenjuju u skladu s člankom 53. Direktive 2011/61/EU;
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
Kada je to primjereno, Komisija može donijeti provedbene akte kojima određuje ad hoc module za ocjenjivanje sukladnosti.
Rodrigo is the lady' s mannot-set not-set
PITANJE 10.: Je li vaša organizacija od uspostave SSM-a provodila ad hoc nadzor manje značajnih banaka?
Who is it you are protecting?elitreca-2022 elitreca-2022
Ako pošiljatelj/izvoznik nema broj EORI, carinska uprava može mu dodijeliti ad hoc broj za predmetnu deklaraciju.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEuroParl2021 EuroParl2021
(a) ad hoc provjere postupaka uspostavljenih za priopćavanje obilježja kreditnih potraživanja matičnom NSB-u;
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„jednokratna (ad hoc) potpora” znači pojedinačna potpora koja nije dodijeljena na temelju programa potpora;
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
— isplaćene ad hoc ili manje učestalo od isplata redovnih naknada za rad (one pripadaju u D.11112),
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
O financijskim posljedicama takvih suspenzija treba odlučiti u ad hoc postupku potvrđivanja sukladnosti.
And a man' s promise to that boynot-set not-set
Ad hoc aid (Art.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
Rezolucija Opće skupštine UN-a 72/277 i Organizacijski sastanak ad hoc otvorene radne skupine .
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurlex2019 Eurlex2019
Povećanje financijske neovisnosti korisnika o privatnom sektoru i ad hoc izvorima čime se povećavaju njihove mogućnosti i vjerodostojnost
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Eurlex2019 Eurlex2019
Komisija bi također trebala pratiti daje li Agencija pravodoban odgovor na zahtjev za ad hoc potporu.
It' s going to hurtnot-set not-set
Upravljanje ad hoc proračunskim stavkama.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEurLex-2 EurLex-2
MJERE RAZVOJNE SURADNJE I AD HOC PROGRAMI
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Predsjedatelji Odbora mogu pozvati promatrače i stručnjake da sudjeluju na sastancima na ad hoc osnovi.
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
sportaše ili umjetnike koji obavljaju aktivnost na ad hoc osnovi,
The applicant claims that the Court shouldEurLex-2 EurLex-2
4764 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.