alkoholni ocat oor Engels
alkoholni ocat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir se dobiva flokulacijom mlijeka nakon zagrijavanja i dodavanjem alkoholnog octa za zakiseljavanje.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEurlex2019 Eurlex2019
uporabom isključivo alkoholnog octa za zakiseljavanje, što omogućuje koagulaciju mlijeka u obliku „flokulacije”.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EuroParl2021 EuroParl2021
Ocat (jabučni ocat, balzamski ocat iz Modene, vinski ocat, alkoholni ocat, ocat od slada, voćni ocat, ocat od meda, aromatizirani ocat)
It is cruel of Priest Takuan, too!tmClass tmClass
U točki koja se odnosi na prakse dozrijevanja dodaje se „Za obradu kore može upotrebljavati biljno ulje (ulje od uljane repice, maslinovo ili suncokretovo ulje) ili alkoholni ocat”.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
Kada mlijeko postigne temperaturu od 65 °C do 75 °C, dodaje se mala količina alkoholnog octa, redovito ručno miješajući, sve dok se ne dobiju karakteristična „zrnca” koja označavaju odvajanje suhe tvari od sirutke.
So I helped the guy out someEurlex2019 Eurlex2019
Zvijezda jabučni ocat , vinski ocat od bijeloga vina , vinski ocat od crnoga vina i alkoholni ocat proizvodi su visoke kakvoće izrađeni od posebno odabranih kvalitetnih sirovina dobivenih posebnim tehnološkim postupcima kojima su sačuvani svi vrijedni sastojci .
do we have an arrangement?hrenWaC hrenWaC
„Brousse du Rove”„svježi” je sir proizveden od mlijeka koje potječe isključivo od koza pasmine Rove, koja je uzgojena metodom ekstenzivnog uzgoja prema tradiciji silvipastoralizma, i s pomoću alkoholnog octa za zakiseljavanje, što omogućuje koagulaciju mlijeka u obliku „flokulacije”.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Pića, alkoholne tekućine i ocat, osim sljedećih:
All shall be accomplished in the fullness of timeEurLex-2 EurLex-2
Pića, žestoka alkoholna pića i ocat, osim:
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaja i veleprodaja octa i alkoholnih pića
Well, women can be toughtmClass tmClass
Međutim, ova se Uredba ne primjenjuje na proizvode vinarskog sektora, osim na vinski ocat, niti na alkoholna pića.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerEurLex-2 EurLex-2
Najdominantnije vrste octa jesu vinski , bijeli i crni , alkoholni i sve popularniji jabučni .
I should' ve been on my way to airport ten minutes agohrenWaC hrenWaC
Vinski ocat svoju specifičnu vinsku i alkoholnu notu duguje sadržaju alkohola od najmanje 15 % u vinima koja se upotrebljavaju kao sirovine.
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
Alkoholni ocat provjereno je prirodno sredstvo za uklanjanje svih uzročnika neugodnih mirisa i za održavanje perilice rublja čistom.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ako se na armaturi nakupe ostaci vapnenca (vodeni kamenac) najjednostavnije ga uklonimo sa 9% octenom kiselinom (alkoholni ocat).
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tvrdokorne mrlje se uklanjaju s finim sredstvom za poliranje, a ostatke vapnenca uklanjamo sa 9% octenom kiselinom (alkoholni ocat).
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodavanje alkoholnog octa prilikom svakog pranja uštedjet će vam mnogo muka i riješiti vas neugodnih mirisa na svježe opranom rublju.
Oh, yeah.Unfair practicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sastojci: 43% ulje repice, 40% marinirani šampinjoni (šampinjoni, voda, sol, šećer, alkoholni ocat, antioksidans: askorbinska kiselina), 14% sirni namaz s min.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sastojci: 43% ulje repice, 40% marinirani šampinjoni (šampinjoni, voda, sol, šećer, alkoholni ocat, antioksidans: askorbinska kiselina), 14% sirni namaz s min.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prilikom pranja rublja u perilicu za rublje dodajte alkoholni ocat jer će on omekšati odjeću, dezinficirati ju i ukloniti sve neugodne mirise.
And what is this, huh, once a year?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.