anatomija čovjeka oor Engels
anatomija čovjeka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
anthropotomy
human anatomy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anatomija čovjeka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
human anatomy
en
scientific study of the morphology of the human body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda sve to pamtiš s likovne akademije, s kolegija Anatomija čovjeka 201.
It' s a long storyLiterature Literature
Sve se odnose na anatomiju ljudi ili životinja.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpuno sam se posvetio umjetnosti, te sam proveo mnoge sate proučavajući anatomiju čovjeka i životinja, posebice konja, kompoziciju, proporcije i perspektivu.
We have agreed that it should not exceed 30 km, andpossibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.jw2019 jw2019
Morfološke karakteristike kostura ukazuju na određenu prilagodbu dvonožnom hodanju (bipedalizam) ali i penjanju na drveće, iste karakteristike već prisutne kod fosila Lucy i na pola puta između anatomije čovjeka i čovjekolikih majmuna.
Rename SessionWikiMatrix WikiMatrix
U ovoj knjižnici pohranjeno je više od 20 000 glinenih pločica koje otkrivaju mnoge pojedinosti u vezi s trgovačkim poslovima, vjerskim običajima, zakonima, poviješću, medicinom te anatomijom ljudi i raznih vrsta životinja. Tu je bogatu zbirku jedan učenjak svojevremeno nazvao “riznicom ljudskog znanja”.
Daddy, are we there yet?jw2019 jw2019
Ne mora da znači da ima anatomiju kao kod čovjeka.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još je vjerojatnije, on je čovjek, njegova anatomija je tamo gdje bi trebala biti, ali ima rak testisa.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I želim reći nešto pomalo radikalno za feministicu, a to je da mislim da bi moglo biti raznih vrsta spoznaja koje mogu doći iz raznih vrsta anatomija, posebno kada imamo ljude koji razmišljaju u grupama.
You' re too afraid to get blood on your handsQED QED
Do tada su ljudi već počeli da istražuju anatomiju mozga ali još uvijek nitko nije znao što ustvari on radi
I have some paper towels.- Beatnikopensubtitles2 opensubtitles2
Opet, ljudi s bojom apeliraju na jednakost anatomije iznad različitosti anatomije, opet, uspješno.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ted2019 ted2019
"""Nažalost, ljude koji su radili na Odsjeku za anatomiju svi su smatrali doneklečudnima."
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Inglis Miller, koji je istraživao anatomiju okusnih pupoljaka, primijetio je sljedeće: “Ljudi koji imaju više okusnih pupoljaka intenzivnije osjećaju okus, a ljudi koji imaju manje okusnih pupoljaka osjećaju ga slabije.”
Keep the rhythm goingjw2019 jw2019
Povjesničarka sam po struci, i ono što proučavam u tom slučaju je način na koji se ljudi nose s anatomijom -- dakle, ljudskim tijelima, životinjskim tijelima -- kako se nose s tjelesnim tekućinama, pojmom tijela; kako razmišljaju o tijelima.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerQED QED
Galen je secirao ljude i životinje te na temelju toga izradio udžbenik anatomije kojim su se liječnici služili stoljećima!
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursjw2019 jw2019
Ne najbolji frendovi ili osobe od povjerenja, već dvoje ljudi koje jedno o drugom znaju nešto više od puke anatomije.
Just get her homeLiterature Literature
Vesalius je prije 500 godina, početkom 16. st., pristupio anatomiji ljudskoga tijela doslovno zasukavši rukave, provevši nebrojene sate sam vršeći seciranja i istraživanja anatomije čovjeka.
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Govori da ne bismo smjeli suditi ljudima “ovisno o boji njihove kože, već o sadržaju njihovih karaktera”, krećući se iznad anatomije.
'command ' expectedted2019 ted2019
Govori da ne bismo smjeli suditi ljudima " ovisno o boji njihove kože, već o sadržaju njihovih karaktera ", krećući se iznad anatomije.
No, in generalQED QED
detaljno poznavanje bioloških funkcija, anatomije i fiziologije porodništva i neonatologije, kao i poznavanje odnosa između zdravstvenog stanja čovjeka i njegovog fizičkog i socijalnog okruženja te njegovog ponašanja;
Sorry about that, boyEurLex-2 EurLex-2
Detaljnije Nutricionizam Program se temelji na najnovijim znanstvenim dostignućima iz područja kemije, biokemije, biologije, toksikologije, fiziologije i anatomije čovjeka,znanosti o prehrani, dijetoterapije, kontroli kakvoće hrane, procesa pripreme hrane u cilju obrazovanja stručnjaka za područje nutricionizma.
Oh, honey.Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preddiplomski studij Nutricionizam Program se temelji na najnovijim znanstvenim dostignućima iz područja kemije, biokemije, biologije, toksikologije, fiziologije i anatomije čovjeka,znanosti o prehrani, dijetoterapije, kontroli kakvoće hrane, procesa pripreme hrane u cilju obrazovanja stručnjaka za područje nutricionizma.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Međutim, kritičari te hipoteze istakli su da, unatoč niskom rastu, ljudi s Laronovim sindromom uopće ne nalikuju na ostatke Homo floresiensisa, posebno u pogledu anatomije svoda lubanje.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.