otporan na atmosferske utjecaje
sleetproof
atmosferski oor Engels
atmosferski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
atmospheric
Barometar mora biti na raspolaganju za pokazivanje prevladavajućeg atmosferskog tlaka.
A barometer is to be available for indicating the prevailing atmospheric pressure.
atmospherical
Barometar mora biti na raspolaganju za pokazivanje prevladavajućeg atmosferskog tlaka.
A barometer is to be available for indicating the prevailing atmospheric pressure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laboratorijski atmosferski faktor
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Optimizacija doprinosa mreže Natura 2000 i nacionalnih mreža prirodnih područja postizanju dobrog stanja očuvanosti te smanjivanje fragmentiranosti staništa, atmosferskog taloženja dušika, isušivanja i zakiseljavanja.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sastav je opisao The Shadowthrone kao "atmosferski i simfonijski album sa snažnim skandinavskim utjecajem.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedWikiMatrix WikiMatrix
(8) Direktiva (EU) 2016/2284 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. prosinca 2016. o smanjenju nacionalnih emisija određenih atmosferskih onečišćujućih tvari, o izmjeni Direktive 2003/35/EZ i stavljanju izvan snage Direktive 2001/81/EZ (SL L 344, 17.12.2016., str.
I also heard that her family was really richEuroParl2021 EuroParl2021
atmosferskog tlaka, temperature (i za temperaturnu kompenzaciju), vlage ili hlapljivih organskih spojeva,
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurlex2019 Eurlex2019
relativna vlažnost atmosferskog zraka izražena kao postotak
Can you hear that music?Eurlex2019 Eurlex2019
o utvrđivanju zajedničkog formata nacionalnih programa kontrole onečišćenja zraka u skladu s Direktivom (EU) 2016/2284 Europskog parlamenta i Vijeća o smanjenju nacionalnih emisija određenih atmosferskih onečišćujućih tvari
I' m sorry, I' il just get thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Atmosferska aktivnost ometa RF signal.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atmosferski tlak mjeri se do točnosti od ± 0,1 kPa.
Trust me, buddyEurlex2019 Eurlex2019
Ostaci (nafta), atmosferski; Teško loživo ulje
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurlex2019 Eurlex2019
(n) samo u odnosu na loživa ulja iz tarifnog broja ex 27 10 , atmosferska destilacija, pod uvjetom da se manje od 30 % tih proizvoda, po obujmu, uključujući i gubitke, destilira na 300 °C pomoću metode ASTM D 86;
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
Atmosferski, industrijski i specijalizirani plinovi i plinski spojevi
It' s the only thing people are talking about, all over RometmClass tmClass
temperatura je veća ili jednaka 266 K (– 7 °C) i manja ili jednaka temperaturi određenoj sljedećom jednadžbom pri određenom atmosferskom tlaku:
What, did you place an ad in the personals or something?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(13) Kako bi se smanjile atmosferske emisije NH3 i PM2,5 glavnih uzročnika, u nacionalnim programima kontrole onečišćenja zraka trebale bi biti uključene mjere primjenjive na poljoprivredni sektor.
There' s the refugee campnot-set not-set
a1= faktor korekcije za referentne atmosferske uvjete
None of it' s her faultEurLex-2 EurLex-2
,Pogonski sustav neovisan o zraku’ (AIP) omogućuje podmornici da se u podvodnoj vožnji služi svojim pogonskim sustavom bez upotrebe atmosferskog kisika dulje nego što bi to inače omogućavale baterije.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
101. „barometarska visina” znači atmosferski tlak izražen kao apsolutna visina koja odgovara tom tlaku u standardnoj atmosferi, kako je određeno u dijelu 1. Priloga 8. Čikaške konvencije;
This is a prime exampleEurLex-2 EurLex-2
Mjeri se atmosferski tlak.
My poor loveEurLex-2 EurLex-2
Svrha je ovog ispitivanja utvrditi hoće li se ploča od slojevitog stakla, od stakloplastike ili plastikom prevučena staklena ploča, bez značajnog pogoršanja, oduprijeti učincima produljenog izlaganja atmosferskoj vlažnosti.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEurLex-2 EurLex-2
(Složeni sastav ugljikovodika proizveden vakuumskom destilacijom ostatka iz atmosferske destilacije sirove nafte.
All shall be accomplished in the fullness of timeEurLex-2 EurLex-2
Plinski kotlovi za centralno grijanje – Kotlovi vrste B11 i B11BS s atmosferskim plamenicima i nazivnim toplinskim opterećenjem jednakim ili manjim od 70 kW
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Atmosferski tlak mora se moći izmjeriti s točnošću ± 0,133 kPa.
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Atmosferski uvjeti pri ispitivanju
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
Vidjeli smo atmosferske smetnje koji mogu tako djelovati na običnog promatrača...... ali za naučnika to je nešto potpuno drugačije
Don' t argue with me!opensubtitles2 opensubtitles2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.