turističke atrakcije
tourist attractions
atrakcija oor Engels
atrakcija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
attraction
I nema sumnje da će djeca ludovati za našim atrakcijama.
And there's no doubt our attractions will drive kids out of their minds.
feature
Možemo napraviti vodenu atrakciju u sredini.
Maybe we could have a little water feature in the middle of them, you know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ma to je samo turistička atrakcija."""
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
I baš kao što šećerna vuna ilustruje ukrupnjavanje čvrstih tijela u Sunčevom sistemu, jedna druga atrakcija u zabavnom parku pokazuje šta ih to tjera da rastu.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo nije turistička atrakcija.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si atrakcija.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge prodajnih automata na području ulaznica, odnosno ulaznica za film, ulaznica za sportska događanja, ulaznica za kazališta, ulaznica za Broadway, ulaznica za atrakcije, ulaznica za muzeje, ulaznica za državne sajmove i ulaznica za koncerte
Uh, not if you want your debt to go awaytmClass tmClass
Poznat po svojim nastupima za Nelsona Mandelu i Baracka Obamu te kao prateći zbor na turneji Bona Voxa Angels of Harlem je obišao gotovo cijeli svijet , a ove zime će biti jedna od najvećih atrakcija u Zagrebu kojem će uputiti svoju poruku ljubavi i mira .
There' s a rabbihrenWaC hrenWaC
Velika turistička atrakcija u Danskoj je ́Mala sirena'.
Of these, only three make the list of the world's top 100.QED QED
Šerif Jones bacio je površan pogled u Henryjevu sobu, a onda smo stigli do glavne atrakcije.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
poziva na poduzimanje napora radi poticanja politika usmjerenih na podizanje svijesti građana država članica EU-a o mogućnostima turizma unutar Zajednice te poziva na jače umrežavanje regija unutar EU-a kako bi se stanovnicima velegradskih područja u EU-u omogućilo da provode odmor u otočnim regijama s prirodnim atrakcijama;
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moj otac nije mjesna turistička atrakcija da bi se vrtio za vašu zabavu. - Znate li što?
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
Je li moguće, misliš, da je Sir George Stubbs osjetio atrakcija za Madame Legge?
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako se na toj stranici putem „gumba” promiču atrakcije različitih odredišta, na njoj se prije svega promiču letovi društva Ryanair prema tim odredištima.
How long did you get?- Four year. Fuck meEurLex-2 EurLex-2
I nema sumnje da će djeca ludovati za našim atrakcijama.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad prije nisam bila glavna atrakcija ni u čemu i moram priznati da me ovo prilično ustravilo.
That would be conjectureLiterature Literature
Clementine je druge djevojke i tretira pridošlice na suprotnom stolu na prekrasnim pogledom njihovih većina popularnih atrakcija.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je ministarstvo odgovorno za turističke atrakcije, smještaj za putnike, širenje i raznovrsnost turističkog sektora u Kataru, povećanje doprinosa turizma u BDP-u Katara te za njegov budući rast i društveni razvoj.
We always call it Delicious Death.Letty?WikiMatrix WikiMatrix
No, unatoč šarmu gospođe de Peyser, glavna atrakcija njenog kućanstva bila je njena nećakinja.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Iako je turizam u Albaniji još uvijek u povoju, zemlja nudi obilje atrakcija
I can' t clean myselfSetimes Setimes
U tom pogledu, činjenica da se Devin ne nalazi među najpopularnijim odredištima Bugarske na internetskoj stranici „TripAdvisor.com” u najmanju je ruku relevantna jer je razumno zaključiti da relevantna javnost u inozemstvu ne poznaje glavne atrakcije u trećim zemljama poput Bugarske.
When he brings up the lineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Iako se radi o lokalnoj proslavi piva, manifestacija je prerasla u istinsku turističku atrakciju
Come on, a lot of people drink mineral waterSetimes Setimes
Ja nisam turistička atrakcija.
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turizam je složen sektor s mnogo elemenata: fizički i internetski pružatelji informacija i usluga (turistički uredi, digitalne platforme, pružatelji usluga putničkih tehnologija), putničke agencije i organizatori turističkih putovanja, pružatelji usluga smještaja, organizacije za destinacijski menadžment, atrakcije za posjetitelje i aktivnosti prijevoza putnika.
He' s also made me goddess of retributionEuroParl2021 EuroParl2021
Pravi heroji ovogodišnje manifestacije bili su međutim dragovoljci-- oko # mladih Srba vodilo je goste gradom pokazujući im glavne atrakcije i dobra mjesta za prehranu
and now youre gonna wake me up at # every single morningSetimes Setimes
Osvjetljenje čini opernu zgradu pravom atrakcijom.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationjw2019 jw2019
" Kosovo može biti važna turistička atrakcija budući da su naše glavne turističke lokacije u blizini granica s našim susjedima, tako da također može biti razvijen i prekogranični turizam. "
I haven' t seen you this happy in a whileSetimes Setimes
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.