bez osjećaja oor Engels
bez osjećaja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
apathetic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez osjećaja.
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još ni sad ne mogu pomisliti na nju bez osjećaja mučnine.
frankly i received it tooLiterature Literature
Da ti možeš pobjeći bez osjećaja krivnje?
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nisam savršeni ratnik bez osjećaja.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moral je dovoljno loš kao što je bez osjećaja kao da vas računalo gleda na stranu, također.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je inspektor bez osjećaja za vrijeme.
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bez osjećaja da se moj već ionako krhak svijet počinje urušavati.
Trust the systemLiterature Literature
Nisam mogao izlaziti van i igrati košarku za vrijeme odmora bez osjećaja potpune iscrpljenosti kada se vratim.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberQED QED
Govorio je bez osjećaja i nije gledao u Jacka.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
U stanju da ponovo počnem, bez osjećaja krivice.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je umro ostala sam bez osjećaja.
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam idiot bez osjećaja za vrijeme.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez osjećaja.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi mene volite bez osjećaja.
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mršavko bez osjećaja za prostor protiv čovjeka s nadimkom Živina?
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez osjećaja.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao si mom sinu da je u redu seks s djevojkom bez osjećaja prema njoj?
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez obzira da li bez osjećaja.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je napravio ono sa ili bez osjećaja, nije bitno.
I' il find a fatter NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svatko tko misli da sam bez osjećaja.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vampiri mogu jednostavno zauzeti prostor bez osjećaja dužnosti da to i opravdavaju.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Bez osjećaja za pravednost i poštenje nijedan vođa ne može steći i zadržati poštovanje svojih sljedbenika. 4.
You Iike bats?Literature Literature
Mršavko bez osjećaja za prostor protiv čovjeka s nadimkom Živina?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Bile su blijedo plave, gotovo bez boje, i bez osjećaja kao par loptica za stolni tenis.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
1006 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.