bez osnova oor Engels
bez osnova
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
insubstantial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ove glasine nisu bez osnova.
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pogrešci koja se tiče prava u vezi s primjenom načela prava Unije u području stjecanja bez osnove
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na stjecanju bez osnove.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEuroParl2021 EuroParl2021
Mislim vidjeti kako čak iako je to bilo bez osnova, da ti nisi bila u pravu, točno?
Seems like Gordon cares about the money more than anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na stjecanju bez osnove u korist Unije:
Trust me, buddyEurlex2019 Eurlex2019
Nadao sam se da će se pokazati kako je bez osnove njegovo uvjerenje da će uspjeti u Iraku.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
Bez osnovane sumnje.
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova optužba nije bila bez osnove, zar ne?
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prigovor koji se temelji na povredi općeg načela koje zabranjuje stjecanje bez osnove ne čini mi se osnovanim.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
□ Kako roditelji trebaju gledati na rođenje djeteta i zašto ne trebaju bez osnove biti zabrinuti za budućnost?
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.jw2019 jw2019
Njima su bez osnove oduzeti dokumenti i privremeno im je bio onemogućen ulazak u vlastitu kuću .
And she believed you?hrenWaC hrenWaC
Zapravo, mislim da sam napravio mnogo s onim što mi je dodijeljeno u ovom planu bez osnova.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ove špekulacije nisu bile posve bez osnove.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Večernje novosti bile su uspješne bez osnove, a Odd G.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Frieze ima klimavi alibi, bez osnova, za vrijeme kad je nestala Martha Lawrence.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Blair, ti si potpuno bez osnove.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihova je funkcija također kompenzirati gubitak dobiti pa i spriječiti stjecanje bez osnove.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Također ima onih koji misle da je to samo legenda, priča bez osnove.
What a little angelLiterature Literature
Bile su to lažne nade, snovi bez osnove, nestvarni poput glasa koji je David slijedio do ove zemlje.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Prvi dio koji se temelji na stjecanju bez osnove
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Stvarno misliš da će ti sudac izdati nalog protiv visoko poštovanog službenika suda bez osnovane sumnje?
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tužitelj se podredno poziva na stjecanje bez osnove.
Oh, don' t worry about it, JoeEurLex-2 EurLex-2
– Tužbeni razlog vezan uz povredu načela zabrane stjecanja bez osnove
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
3265 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.