creva oor Engels
creva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
guts
To koplje koje je bilo previše je pogodilo Redjimiru pravo u creva.
That one spear too many had hit Ridjimiraril right in his guts.
intestine
Mislim da bih radije dopustio coporu hijena da mi izvade i pojedu creva.
I think I'd rather have a pack of hyenas tear out and devour my intestines.
bowels
I on je u stvari izbacio sve te toksine iz tela kroz creva.
And he actually moved all that toxicity out of his body through his bowels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creva su mu prosuta po zadnjem sedištu
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreveropensubtitles2 opensubtitles2
Ja bih bila zadovoljna sa vodom iz prljavog creva, ali ako insistiraš.
We' re gonna get the shit kicked out of us by ourpaI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda nađeš nešto vredno u sadržaju creva koje je dr Sarojan izvadila.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema tako hladnog creva da to raskine.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, donesi sva creva za hranu, ODMAH.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali smo da izvadimo creva lovini, tako ovo nije ništa za mene.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krv, creva, govna, svuda unaokolo
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemopensubtitles2 opensubtitles2
Na kraju, umireš na mesecu, pitaš se hoće li ti creva izdržati.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Las Vegasu se svakog meseca obavi preko 200 operacija slepog creva.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao si reč da ćeš živeti dug život kao Klarka Grizvolda prepun lečenja prostate i debelog creva.
She' s just nuts about dogs and kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I on je u stvari izbacio sve te toksine iz tela kroz creva.
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba mi stažista da asistira na mojoj resekciji creva.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probušio mu je levu stranu, oštetio creva, razdorio abdomen i zaustavio se u desnoj butini.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam otvorio stomak psa... a... pronašao sam nesvareni deo creva koji ukazuje da se radi o mački..
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam osecaj da bi mu razvalila tintaru i njome mu napunila creva.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creva su čista.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To koplje koje je bilo previše je pogodilo Redjimiru pravo u creva.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iseću creva za vazduh. Dakle, ostanite pribrani.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi keš ili cu ti prosuti creva
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
U dugim hodnicima creva, gliste se razmnožavaju.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš da je izbaciš kroz svoja creva što je pre moguće.
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledaj u nož, zamisli kako ti param creva njime
Aid is granted forthe purchase of land and buildings necessary for farmers' needsopensubtitles2 opensubtitles2
Imamo dovoljno krvi i creva prosutih unutra, Steve
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, a onda moram da asistiram Karevu na resekciji creva.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim o prosipanju krvi, creva, bol.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.