džeparac oor Engels
džeparac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
allowance
S obzirom kako mi je džeparac užasno malen, moram misliti na budućnost.
Well, with my tragically small allowance, I have to think of the future.
pocket money
Govorio sam ti kako možeš da dođeš do malo džeparca.
I told you how you could make some pocket money.
pocket-money
Govorio sam ti kako možeš da dođeš do malo džeparca.
I told you how you could make some pocket money.
spending money
I ostavio kod Frankieja da dilanjem droge zaradiš džeparac?
Then he dropped you off at Frankie's so you could earn spending money dealing drugs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O svemu su se vodili pregovori slični onima koje se može vidjeti u našim najvećim poslovnim korporacijama, počevši od toga kada treba ići na spavanje do džeparca i kućnih poslova.
My daughter is never latejw2019 jw2019
S obzirom kako mi je džeparac užasno malen, moram misliti na budućnost.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oduzeo mi je džeparac.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije džeparac.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubila sam džeparac, ali sam dobila realan pogled na svijet.
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrošila sam džeparac u manje od 20 minuta.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo vašeg džeparca.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sav novac koji dobiješ za džeparac guraš u vazu koju ti je Turner prije pet godina poklonio za rođendan
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
U srednjoj školi, dječak i djevojčica, oboje tinejdžeri, oboje s istim džeparcem, izašli bi i onda bi se uvijek od dječaka očekivalo da plati kako bi dokazao svoju muževnost.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofted2019 ted2019
To je lep džeparac možeš odvesti ženu na...
But always a hero comes homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestra ti je davala svoj džeparac u zamjenu za šutnju.
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata! Potlačena sam manjina i zahtijevam veći džeparaca.
This appropriation is intended to coverthe cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve u svemu, gorko je pomislio Elwin, prisiljen je živjeti od džeparca.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Rasipniče, tako trošiš svoj džeparac.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U časopisu Newsweek je rečeno: “U 80-tim godinama je [u SAD] tri četvrtine srednjoškolaca radilo tjedno 18 sati i često su mjesečno donijeli kući preko 200 dolara” — što je vjerojatno više džeparca nego što su imali njihovi roditelji.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Wow, netko si je podebljao džeparac.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojte ih požurivati za džeparac.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda bi mu trebao ukinuti džeparac.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Mnogi bi ljudi rado bili kuriri, ako zauzvrat mogu dobiti besplatno ljetovanje i džeparac."
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
“Čak ni djeca koja su vrlo lijepa ili imaju velik džeparac nisu zbog toga bila omiljena među vršnjacima”, kaže se u izvještaju.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Kakav je džeparac dobivao od oca koji je bio tako škrt?
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Još dobivate džeparac?
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam student, samo konobarišem da zaradim za džeparac.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinejdžerice s dizajnerskim cipelama imale su velikodušne džeparce - i roditelje sa zlatnim karticama.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
Daje mi džeparac.
Clark, we talked about that whole thing, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.