Bolesti dišnog sustava
respiratory tract infection
dišni sustav oor Engels
dišni sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
respiratory system
Većina tvari razvrstana je kao nadražujuća za dišni sustav.
Most are classified as irritating to the respiratory system.
airway
Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav
May be fatal if swallowed and enters airways
respiratory tract
Nisam mogla naći nikakve dokaze oticanja ili štete na dišnom sustavu.
Could find no evidence of swelling or damage to the respiratory tract.
systema respiratorium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dišni sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Respiratory system
▪ Dišni sustav morskog krastavca uvelike se razlikuje od mnogih drugih životinja.
▪ The respiratory system of the sea cucumber differs greatly from what we would consider the norm.
respiratory system
en
system in an organism that exchange respiratory gases to the interior and performs gas exchange
▪ Dišni sustav morskog krastavca uvelike se razlikuje od mnogih drugih životinja.
▪ The respiratory system of the sea cucumber differs greatly from what we would consider the norm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za druge infekcije donjeg dišnog sustava mora biti ispunjen najmanje jedan od sljedećih kriterija:
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
H335: Može nadražiti dišni sustav; ili
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
Dišni sustav otkazuje
This modern world takes a little getting used toopensubtitles2 opensubtitles2
UMRO JE ZBOG OTKAZIVANJA [ BR ] DIŠNOGA SUSTAVA U POŽARU.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agencija je utvrdila da je potvrđena opasnost za kožu, oči i dišni sustav.
That' s not the way I want it, JordanEuroParl2021 EuroParl2021
H304 Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
Nema markera za bolesti dišnog sustava.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav.
Teppo did his good deed for the dayEuroParl2021 EuroParl2021
Podesi povećanje na dišnom sustavu, Ash.”
No special someone?Literature Literature
Aparati za zaštitu dišnog sustava, osobna zaštitna oprema protiv padova s visina, itd.
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Bolest gornjeg dišnog sustava s laringitisom ili nazofaringitisom ili tonzilitisom
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Jako je važno odrediti mješavinu bakterija u Nikkinu dišnom sustavu.
We both appreciate itLiterature Literature
aktivna upalna bolest dišnog sustava;
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurlex2019 Eurlex2019
Spojevi za liječenje bolesti dišnog sustava
And soon you will leave metmClass tmClass
MED.B.015 Dišni sustav
Steam enginesEurLex-2 EurLex-2
pozitivan test na antigen u krvi ili izlučevinama dišnog sustava;
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kod osoba koje udišu dim ono može izazvati ili pogoršati probleme dišnog sustava.
No, Justice Strauss, you don' t understandnot-set not-set
H372 (dišni sustav) (udisanje)
My dad was never aroundeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Većina tvari razvrstana je kao nadražujuća za dišni sustav.
Tell me your name, pleaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
▪ Dišni sustav morskog krastavca uvelike se razlikuje od mnogih drugih životinja.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Partiesjw2019 jw2019
(c) Zaštita dišnog sustava
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Agencija isto tako smatra da su predmetne tvari nadražujuće za dišni sustav te da mogu proizvesti štetnu prašinu.
Where did he catch you, huh?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za infekcije gornjeg dišnog sustava mora biti ispunjen najmanje jedan od sljedećih kriterija:
Wedding' s atEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zovem dišnog sustava.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii. dišni sustav;
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurlex2019 Eurlex2019
1163 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.