djevojčura oor Engels
djevojčura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
slut
whore
wench
Oslobodimo ove djevojčure njihova krasna tereta i nazdravimo našem pothvatu.
Let us relieve these wenches of their delightful burden, and drink a toast to our enterprise.
moll
Gangsterska djevojčura umislila udati se za jednog od mojih profesora.
A gangster's moll thinking she'd marry one of my professors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad.tad vjerojatno ću tražiti da prestaneš biti gangster jer ću brinuti da me svi smatraju tvojom djevojčurom.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koga ti zajebavaš, djevojčuro?
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Moj otac me učinio svojom kuhinjskom djevojčurom"", reče, kriveći usta."
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
A glede ostalih - dali su ti titulu koju ti je on dodijelio: Merrickova djevojčura!
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Na katu kuće su sobe s jeftinim djevojčurama, a u podrumu je krčma.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Rekoh, dalje od te prljave djevojčure!
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoću da znam zašto nisi uspio da dovučeš djevojčuru po koju sam te poslao
Let' s have a look.- [ Scoffs ]opensubtitles2 opensubtitles2
Ova djevojčura bježi sve dalje i dalje.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzo ćeš zaboraviti djevojčuru.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koga ti nazivaš djevojčurom?
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dollye je djevojčura?
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da svaki put kad ga srušiš dolje, trebala bi se prisjetiti zašto sam ja uvijek u lijepim haljinama i s nakitom, a ti još uvijek izgledaš kao stara farmerska djevojčura.
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad ne znam da li ništa nije rekao zato što misli da sam bestidna djevojčura ili zato što ne želi da spava sa mnom.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zločesta djevojčura.
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sve zbog te djevojčura?
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke od tih djevojčura malo su previše pametne za svoje vlastito dobro.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Svi misle da sam djevojčura zbog izleta u Tacomu u osmom razredu.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta je djevojčura zaustavila našu probu prije nego smo imali šansu zavrtati se.
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi misle da sam djevojčura zbog izleta u Tacomu u osmom razredu
Daddy, um, why are you rushing into this?opensubtitles2 opensubtitles2
Samo neko u savezu sa satanom može dovesti u iskušenje Vilijama da poželi takvu seosku djevojčuru.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ćeš mi, draga djevojčuro, pomoći ispuniti najveći san.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi rukavicu i možeš dobiti djevojčuru.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAŽLJIVA DJEVOJČURO!
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smijemo dopustiti da popusti naša budnost u traganju za djevojčurom koja je svojem narodu nanijela tu sramotu.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Sa tom prljavom baranabasovom djevojčurom.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.