dosta nov oor Engels
dosta nov
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
newish
Reci im da traže dosta nov orijentalni tepih.
Tell them to look for a newish oriental rug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaš dosta novih prijatelja.
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučio sam dosta novih stvari.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će tamo dosta novih članova - oko dvadesetak.""
That is what I would sayLiterature Literature
Dosta novih potencijalnih kupaca, par velikih laganih.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, dosta nov.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore dali imamo dosta novih podataka?
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas vidim dosta novih lica.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digli smo dosta nove one noći, možemo otpisati pola posla!
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dosta novijih fotografija smo primijetili ogrlicu s prekrasnim kamenom.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad završiš, smislili smo dosta novog.
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ima dosta novih stranaca u gradu. Možda će uskoro biti zapošljavanja.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, imamo dosta novih predstava za novu godinu.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam šminku i kupila sam dosta nove odeće i veša.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore dali imamo dosta novih podataka?
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with theother institutions.opensubtitles2 opensubtitles2
A ima dosta novih podataka da treba moju pažnju.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jako je dobro što vidim dosta novih lica.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima dosta novih pukotina i dosta pepela ide prema naselju.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam dosta novog materijala.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosta novih lica?
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi imamo dosta novih studenata koji su u mnogo gorem položaju od vas.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci im da traže dosta nov orijentalni tepih.
I wanna show you this roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meri Helen mi je rekla da su navijačice ove godine primile dosta novih. Jel tako?
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji dosta novih informacija kojih komisija za restituciju treba biti svjesna prije nego što donese bilo kakvu odluku u slučaju Bloch-Bauer.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
243 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.