dvoumiti oor Engels
dvoumiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje srce se dvoumilo između nje i ulice.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako nije bilo ni traga od ceste ni staze, Shadowfax nije zastajao niti se dvoumio.
Get the lights!Literature Literature
Ako mogu ubiti predsjednika Sjedinjenih država,... mislite da će se dvoumiti oko bezvrijedne zabavljačice poput mene?
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoumio sam se.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se bližilo vjenjčanje dvoumio sam se da li da oženim djevojku koju volim ili da jednostavno pobjegnem od svega.
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako se dvoumiš, razgovaraj o tome sa svojim roditeljima ili zrelim kršćaninom.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Otac se dvoumi da li da te ubije ili ne.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono zbog čega se dvoumim je moje iskustvo sa brakom bez ljubavi.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, Francis, malo smo se dvoumili u vezi te škole, ali zbilja si postao ozbiljniji.
All right, here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoumio sam se trebam li mu reći da je Danny Faith mrtav ili ne, ali odlučio sam da neću.
Do you have a permit?Literature Literature
Dale Jarvis se dvoumio između pite od jabuka i kolača od limuna prepunog kalorija.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Dvoumiš se?
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoumim se oko imena Henry ili Edward
An ad... on the Internetopensubtitles2 opensubtitles2
Ako se samo jedna osoba dvoumi oko privrženosti, to je sve što nam treba.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usprkos tvom neodoljivom šarmu, prijatelju, ona bi se još uvijek mogla dvoumiti.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako si me zvala zbog mojih novih zatvorskih tetovaža, još uvijek se dvoumim.
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprostite mi, Vaša Visosti, ali vi ste taj koji mi je rekao...... da kad kralj počne dvoumiti koji da zakon slijedi....... on sam postaje korumpiran tim zakonom.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi se dvoumili.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledao ju je dvoumeći se da li da joj da još kave ili umjetno disanje.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLiterature Literature
Da je mene isto to pitala, ne bih se dvoumio.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvoumio sam se da li da priznam ili ne... klimu u kojoj smo tada bili.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takva nesigurnost može se loše odraziti na odluke koje donosimo jer se dvoumimo kako postupiti.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayjw2019 jw2019
Kraljevima 8:46-49; Danijel 6:10). Čak i kada je izdana kraljevska odredba kojom se zabranjivalo da se ljudi mole bilo kome osim Dariju, medijskom kralju, Danijel se ni na trenutak nije dvoumio.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsjw2019 jw2019
Ako se dvoumite, pozovite Renee.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ne znam bih li pokušao dati mu ovo u žilu ili da se zadovoljim mišićem — dvoumio se Daniel.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.