dodijeliti ekran
assign CRT
ekran oor Engels
ekran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
screen
Stanja u sustavu se prate na monitorima i ekranima panela .
All system states may be seen on monitors and panel screens .
display
Gdje je ekran za video koji sam tražila?
Where's the videotape display that I asked for?
shield
Morat će te ostati izvan ekrana dok pravimo slike.
You'll have to stay behind the shield while we take the pictures.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riddle · barrier · baffle · electroluminiscent display · tube face · viewing area · mask · faceplate · projection screen · silver screen · video display
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namjeravate li napraviti rupu u ekranu?
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?opensubtitles2 opensubtitles2
Sada je bila na sredini ekrana.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
I tada je, na dva diodna ekrana, po prvi put ugledao Midu.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Stanja u sustavu se prate na monitorima i ekranima panela .
You only get onehrenWaC hrenWaC
Osvjetljenje kratkog svjetla prikazano na ekranu mora udovoljavati sljedećim zahtjevima:
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
Momci, nisam vam dopustila gledati filmove na mom ekranu.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehničar je na ekran prebacio radarsku sliku na kojoj se vidio samo čipkasti uzorak malih valova.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
Malo je bilo smijeno, kada bi podigao ekran, nitko mu nije mogao vidjeti lice.
I' m a soldier, sonQED QED
Ekrani s podacima su bljesnuli u život.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesLiterature Literature
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekran
Take him nowopensubtitles2 opensubtitles2
Sad te treba da dokažeš da vanjski svijet nije samo nešto na ekranu.
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjećajući se kao proizvod svoje vlastite mašte, Richard je opet sjeo pred ekran, i otipkao: SLIKA MOJE ŽENE JE NA ZIDU.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Boja se prelijevala u lančanoj reakciji preko ekrana.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Pogledajte tom ekranu.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sustav upozorenja sadrži ekran za poruke, on prikazuje izričitu poruku (na „primjer nadopunite ureu”, „nadopunite AdBlue” ili „nadopunite reagens”).
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
Maknite jebeni kurac sa ekrana.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ekranu se pojavljuju sve laboratorijske pretrage koje je zatražila u zadnjih dvadeset i četiri sata.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Cuo se jedan glas, koji je dozivao Pardeeja, i ekran se na nekoliko sekundi zacrnio
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
krv na ekranu, to je definitivno njezin, zar ne?
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„prikaz informacija ili statusa” znači trajna funkcija pružanja informacija ili prikaza statusa opreme na ekranu, uključujući ure;
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
i. je riječ o katodnoj cijevi koja služi kao ekran za prikazivanje slike ili drugom električnom aparatu koji radi na razlici potencijala od najviše 30 kilovolta (kV) ili je riječ o vrsti aparata koju je odobrilo nadležno tijelo.
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Ponekad baci pogled na ekran.
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sklopivi zasloni [ekrani] za izloge trgovina
That' s what I told himtmClass tmClass
Pokreni ga, vanjski ekran.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv. čuvari zaslona mogu spriječiti da se ekrani prijenosnih računala prebace u mod niže energetske potrošnje kada se ne koriste.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.