električna energija oor Engels

električna energija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

electrical energy

naamwoord

energy newly derived from electric potential energy

Brojilo djelatne električne energije je uređaj koji mjeri djelatnu električnu energiju koja je potrošena u strujnom krugu.
An active electrical energy meter is a device which measures the active electrical energy consumed in a circuit.

electricity

naamwoord

energente i električnu energiju, koji se koriste za proizvodnju električne energije te električnu energiju koja se koristi za održavanje sposobnosti proizvodnje električne energije.
(a) energy products and electricity used to produce electricity and electricity used to maintain the ability to produce electricity.

electric energy

naamwoord

Brojilo djelatne električne energije je uređaj koji mjeri djelatnu električnu energiju koja je potrošena u strujnom krugu.
An active electrical energy meter is a device which measures the active electrical energy consumed in a circuit.

electrical power · elektrical energy · electric power · power

Električna energija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Electric Power

Električna energija znači neto dovedenu električnu energiju koja dolazi iz električne mreže i lokalno proizvedenu električnu energiju koja se mjeri kao električna snaga.
Electricity means net imported electricity coming from the grid and internally generated electricity measured as electric power.

Soortgelyke frases

tržište električne energije
electricity market

Otvoreno tržište električne energije
Open Energy Market

Električna energija u industriji
Electricy consumption in industry

neto proizvodnja električne energije
net electricity generation

mjerenje električne energije
electric energy measurement

Ekonomska efikasnost električne energije
Efficiency electricity consumption

napajanje električnom energijom
power supply

Električna energija u komunalnoj potrošnji
Elekctricity consumption for public lightning

opskrba električnom energijom
electricity supply

voorbeelde

Maloprodajna opskrba električnom energijom
Retail supply of electricity

Izračuni faktora primarne energije za električnu energiju temelje se na godišnjim prosječnim vrijednostima.
Calculations of the PEF for electricity are based on annual average values.

Uzet će se u obzir sporazumi koji se odnose na organizaciju trgovine električnom energijom iz obnovljivih izvora energije.
Agreements with third countries concerning the organisation of such trade in electricity from renewable energy sources will be considered.

Demonstracija proizvoda radi poboljšanja i kontrole potrošnje električne energije
Demonstration of goods for improving and controlling energy consumption

04.5 Električna energija, plin i ostali energenti
04.5 Electricity, gas and other fuels

Računalna obrada podataka, Sve u vezi s električnom energijom
Computerised data processing, All in connection with electricity

visokoučinkovita kogeneracija toplinske i električne energije,
high-efficiency heat and power generation;

Potrošnja električne energije u stanju isključenosti termostata
Power consumption in thermostat-off mode

3 Izvor električne energije u slučaju nužde (pravilo 42)
3 Emergency source of electrical power (R 42)

Nakon prijeboja međusobnih plaćanja, četiri OPS-a obvezna su prodati električnu energiju iz EEG-a na promptnom tržištu.
After having equalised payments between themselves, the four TSOs are obliged to sell the EEG electricity on the spot market.

Proizvodnja motora, generatora, transformatora, skretnica i ostale slične opreme za opskrbu električnom energijom
Manufacture of motors, generators, transformers, switch gears and other similar equipment for the provision of electric power

praćenje unutarnjih tržišta električne energije i prirodnog plina te redovito izvještavanje o nalazima;
Monitoring the internal markets in electricity and natural gas and reporting regularly on findings.

Operatori ključnih infrastruktura (kao što su promet, telekomunikacije, električna energija i opskrba vodom) moraju provoditi mjere kibersigurnosti.
Operators of key infrastructure (such as transport, telecommunications, electricity, and water supply) are mandated to enforce cybersecurity measures.

Veleprodajna tržišta električne energije nesigurna su i za proizvođače i za dobavljače zbog posebnih obilježja ponude i potražnje.
The wholesale electricity markets are uncertain for both generators and suppliers due to the particular features of supply and demand.

Njome se također utvrđuju obveze univerzalne usluge i prava potrošača električne energije te se pojašnjavaju zahtjevi tržišnog natjecanja.”
... It also lays down universal service obligations and the rights of electricity consumers and clarifies competition requirements.’

i. količine električne energije iz obnovljivih izvora prenesene od centara proizvodnje do centara potrošnje i mjestâ skladištenja;
(i) the amount of renewable electricity transmitted from generation to major consumption centres and storage sites;

i. isključivanje prijenosnog računala smanjuje potrošnju električne energije, ali svejedno troši određenu energiju;
(i) putting the notebook computer into off mode will reduce energy consumption, but will still draw some power;

budući da se više od polovice električne energije u EU-u proizvodi bez nastanka stakleničkih plinova;
whereas more than half of all the electricity in the EU is generated without producing greenhouse gases;

Postrojenje za proizvodnju električne energije koje proizvodi električnu energiju i iz obnovljivih izvora i iz fosilnih goriva.
A power plant that generates electric power from both a renewable energy source and a fossil fuel source.

(a) dnevna potrošnja električne energije (Qelec ) izražena u kWh, zaokružena na tri decimale;
(a) the daily electricity consumption Qelec in kWh, rounded to three decimal places;

Primjerice, otpadna toplina iz postrojenjâ za proizvodnju električne energije može se oporabiti upotrebom različitih metoda i tehnologija (9).
For example, waste heat from electricity generation installations can be recovered using various methods and technologies (9).

Proizvođači kojima je to glavna djelatnost – jedinice za kombiniranu proizvodnju topline i električne energije (kogeneracijska postrojenja)
Main Activity Producer Combined Heat and Power (CHP) Units

Kad mozak umre, električna energija nestaje i više nema ničega.
When the brain dies, the electrical energy ceases and there is nothing more.

Potrošnja električne energije za hibridna električna vozila s vanjskim punjenjem
Electric energy consumption for externally chargeable hybrid electric vehicles

Potrošnja pomoćne električne energije
Auxiliary electricity consumption