endivija oor Engels
endivija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
endive
en
salad vegetable
Možda ja mogu zainteresirati vas u nekim endivije S nekim sjeckanim rajčicama.
Perhaps I can interest you in some endives with some chopped tomatoes.
witloof
Za metoksifenozid je takav zahtjev bio podnesen za primjenu na lisnatom povrću i svježem začinskom bilju (osim širokolisne endivije, lišća vinove loze, potočarke i cikorije).
As regards methoxyfenozide such an application was made for leafy vegetables and fresh herbs (except scarole, vine leaves, water cress and witloof).
Cichorium endivia
— kovrčastu endiviju sorti (kultivara) uzgojenih od Cichorium endivia L. var. crispum Lam., i
— curled-leaved endives of varieties (cultivars) grown from Cichorium endivia var. crispum Lam. and
endive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cichorium endivia L. – Endivija kudrava
The " great " Prince!EuroParl2021 EuroParl2021
Zelena salata (Lactuca sativa), radič i endivija (Cichorium spp.), svježi ili rashlađeni
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
Širokolisna endivija (divlja cikorija, crvenolisna cikorija, radič, kudrava endivija, slatka salata (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), listovi maslačka)
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
Širokolisna endivija
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Eurlex2019 Eurlex2019
U ovaj se podbroj razvrstava sve tipove salatnih biljki, osim vrtne salate glavatice (Lactuca sativa), radiča i endivije (Cichorium spp.). Ovdje se razvrstava:
You hooked up with three girls this yearEuroParl2021 EuroParl2021
– Radič i endivija:
Don' t be so sure.Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Središte kovrčave endivije i širokolisne endivije (Batavije) mora biti žute boje.
Head of Mission/Police Commissionereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Endivija širokolisna
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Međutim, mješavine različitih tipova zelene salate i/ili endivija od izrazito različitih sorti, trgovačkih tipova i/ili boja mogu se pakirati zajedno, pod uvjetom da su ujednačene kakvoće i, za svaku sortu, za svaki trgovački tip i/ili boju, istog podrijetla.
It' s bullshitEurLex-2 EurLex-2
Salatno povrće, svježe ili rashlađeno, osim zelene salate (Lactuca sativa), radiča i endivije (Cichorium spp.)
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Endivija kudrava
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurlex2019 Eurlex2019
Zaključila je da u pogledu MRO-ova za agrume, bademe, lješnjake, orahe, jabuke, kruške, dunje, mušmule, nešpule, breskve, šljive, stolno grožđe, vinsko grožđe, jagode, kupine, maline, ribize (crvene, crne i bijele), ogrozde, papaju, krumpire, rotkve, češnjake, crveni luk, ljutike, mladi luk, rajčice, paprike, patlidžane, krastavce, male krastavce za kiseljenje, tikvice, dinje, bundeve, lubenice, pekinški kupus, matovilac, salatu, širokolisnu endiviju, rikolu, listove i klice kupusnjača, cikoriju, vrtnu krasuljicu, vlasac, lišće celera, peršin, kadulju, ružmarin, majčinu dušicu/timijan, bosiljak, lovor, estragon, grah (svježi, s mahunama), grašak (svježi, s mahunama) i poriluk određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEurLex-2 EurLex-2
Zelena salata (Lactuca sativa), radič i endivija (Cichorium spp.), svježi ili rashlađeni
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaključila je da u pogledu MRO-ova za matovilac, širokolisnu endiviju, vrtnu grbicu, rikolu, rukolu, crvenu gorušicu, lišće i klice kupusnjača, svinje (mišić, masno tkivo, jetra, bubreg), goveda (mišić, masno tkivo, jetra, bubreg), ovce (mišić, masno tkivo, jetra, bubreg), koze (mišić, masno tkivo, jetra, bubreg), perad (mišić, masno tkivo, jetra), mlijeko (kravlje, ovčje, kozje) i ptičja jaja određene informacije nisu dostupne i da je potrebno daljnje razmatranje osoba koje upravljaju rizikom.
They say good- bye me here.That' s niceEurLex-2 EurLex-2
Širokolisna endivija”
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.