plazmatski enzimi
plasmatic enzymes
enzim oor Engels
enzim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
enzyme
Nalazi jetre potvrđuju da su enzimi sasvim izvan funkcije.
Liver function tests confirm his enzymes are totally out of whack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Enzim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
enzyme
en
biological molecule
Enzimi; pripremljeni enzimi, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Enzymes; prepared enzymes not elsewhere specified or included
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uredba (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o uspostavi zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma
You got it, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Kako bi se osigurala usklađenost, procjenu rizika prehrambenih enzima i njihovo uključivanje u popis Zajednice treba provoditi u skladu s postupkom utvrđenim u Uredbi (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma ( 8 ).
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurLex-2 EurLex-2
Promotorski slijed gena za šalkon sintazu zijevalice, cDNK flavonoid 3′5′-hidroksilaze (f3′5′h) iz Viola hortensis koja kodira za F3′5′H, ključni enzim u biosintezi antocijanina, i terminator gena petunije D8 koji kodira za potencijalni protein za prijenos fosfolipida.
Turkey...I dont knowEurlex2019 Eurlex2019
(3) 1 U je količina enzima koja oslobađa 1 mikromol reducirajućih šećera (ekvivalenta glukoze) iz pšeničnog škroba po minuti pri pH 5,0 i 30 °C.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurlex2019 Eurlex2019
— ošećerena dijastazom slada koja je u njoj sadržana, s ili bez drugih prirodnih enzima,
It' s our latest lineEurlex2019 Eurlex2019
Prehrambeni aditivi u Prilogu III. se navode na temelju prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima, prehrambenih aroma i hranjivih tvari ili kategorija istih kojima se mogu dodati.
But you... you made it throughEurLex-2 EurLex-2
Znanost o životu, biotehnologija i biokemija za održive neprehrambene proizvode i postupke: unapređenje nasada i šumskih resursa, sirovina, morskih proizvoda i biomase (uključujući morske resurse) za energiju, okoliš i proizvode s visokom dodanom vrijednošću, kao što su materijali i kemikalije (uključujući biološke resurse koji se mogu upotrijebiti u farmaceutskoj industriji i medicini), uključujući nove poljoprivredne sustave, bio-procese i koncepte bio-rafinerija; bio-kataliza; novi i unaprijeđeni mikroorganizmi i enzimi; šumarstvo i šumarski proizvodi i procesi; biološka sanacija okoliša i čišća biološka prerada, korištenje otpada i nusproizvoda poljoprivredne industrije.
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
Bakterije Rhodococcus rhodocrous J1, koje sadrže enzime suspendirane u poliakrilamidnom gelu ili u vodi, za uporabu kao katalizator u proizvodnju akrilamida hidratacijom akrilonitrila (1)
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersEurLex-2 EurLex-2
Specifikacija enzima:
Then we can play to winEurlex2019 Eurlex2019
Ciljevi istraživanja : Jedan od ciljeva istraživanja je utvrditi od koliko i kojih enzima potječu aktivnosti aminopeptidaza opažene u stanicama krvi , odrediti njihova svojstava i specifičnosti , a zatim pokazati u kojim su subcelularnim odjeljcima i organelama pojedine aminopeptidaze smještene .
John, it should have never happenedhrenWaC hrenWaC
enzimi
Does your hand hurt?- YesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enzimi za upotrebu u hidrolizi bjelančevina
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familytmClass tmClass
Procjene zahtjeva za odobrenje podnesenih u vezi s novim korištenjem pripravaka enzima navedenih u prilozima I. i II. pokazuju da su ispunjeni uvjeti iz članka 9.e stavka 1. Direktive 70/524/EEZ i da stoga treba odobriti produljenje korištenja na privremenoj osnovi za razdoblje od četiri godine.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
Samo prehrambeni aditivi obuhvaćeni popisom Zajednice iz Priloga III. se mogu koristiti u prehrambenim aditivima, u prehrambenim enzimima i u prehrambenim aromama sukladno tamo navedenim uvjetima uporabe.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge knjižnice antitijela, proteina i enzima
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.tmClass tmClass
Kada spermij prianja uz jajnu stanicu, događa se treći proces akrosomske reakcije; na prednjem dijelu spermijeve glave nalazi se akrosom koji sadrži probavne enzime za razaranje zone pellucide kako bi spermij ušao u jajnu stanicu.
Yeah, it' s, like, twice his sizeWikiMatrix WikiMatrix
(1) 1 EPU je količina enzima koja oslobađa 0,0083 mikromola reducirajućih šećera (ekvivalenata ksiloze) iz ksilana pira u minuti pri pH 4,7 i temperaturi od 30 °C.”
A thruster suit is reported missingEurLex-2 EurLex-2
Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 1088/2011 od 27. listopada 2011. o odobrenju pripravka enzima endo-1,4-beta-ksilanaze dobivenog od Trichoderma reesei (MULC 49755) i endo-1,3(4)-beta-glukanaze dobivenog od Trichoderma reesei (MULC 49754) kao dodatka hrani za životinje za odbijenu prasad (nositelj odobrenja Aveve NV) (11) treba unijeti u Sporazum.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Nalazi jetre potvrđuju da su enzimi sasvim izvan funkcije.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U skladu s člankom 5. stavkom 2. Uredbe Komisije (EU) br. 234/2011 od 10. ožujka 2011. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma (2), dokumentacija zahtjeva mora uključivati sve raspoložive podatke relevantne za potrebe procjene rizika.
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
Najveća dopuštena količina u smjesi enzima
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EuroParl2021 EuroParl2021
(1) 1 U je količina enzima koja oslobađa 0,1 mikromol glukoze iz karboksimetilceluloze u minuti kod pH 5,0 i 40 °C.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
Kao citozin trifosfat (CTP), može se ponašati kao dodatni faktor enzima i može vršiti i prijenos fosfata kako bi od adenozin difosfata (ADP) načinio adenozin trifosfat (ATP).
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyWikiMatrix WikiMatrix
(3) Za sve ostale prehrambene aditive s određenom ADI vrijednošću, najveće dopuštene količine određene su za smjesu prehrambenog enzima i za gotovu hranu.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurlex2019 Eurlex2019
ii. je prehrambeni aditiv prenesen na namirnicu putem prehrambenog aditiva, prehrambenog enzima ili prehrambene arome; i
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.