epilepsija oor Engels

epilepsija

/epilěpsija/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

epilepsy

naamwoord
en
a medical condition
Pomiješajte ljuljanje, roktanje, znojenje i distoniju sa zabrinutim roditeljem i dobijete amatersku dijagnozu epilepsije.
You mix rocking, grunting, sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
en.wiktionary.org

epilepsia

Kaže da imam epilepsiju
Dice que tengo epilepsia
Englesko-hrvatski-rjecnik

epileptic seizures

Imamo napad epilepsije oko 12:15, koji je... odvratio pozornost policije i olakšao strijelcima da lakše zauzmu svoja mjesta.
We have the epileptic seizure distracting the police and allowing the shooters to get into place.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Epilepsija

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Epilepsy

Epilepsija se definira kao pojava dva ili više epileptička napada, u razdoblju kraćem od pet godina.
Epilepsy is defined as having had two or more epileptic seizures, less than five years apart.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Epilepsies

Epilepsija se definira kao pojava dva ili više epileptička napada, u razdoblju kraćem od pet godina.
Epilepsy is defined as having had two or more epileptic seizures, less than five years apart.
Englesko-hrvatski-rjecnik

epilepsy

naamwoord
Pomiješajte ljuljanje, roktanje, znojenje i distoniju sa zabrinutim roditeljem i dobijete amatersku dijagnozu epilepsije.
You mix rocking, grunting, sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
Smart English-Serbian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutski proizvodi i pripravci za liječenje epilepsije
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runtmClass tmClass
To navodno pomaže kod epilepsije.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Kod nekih vrsta epilepsije napadaji se češće događaju za vrijeme sna, a u nekima isključivo tijekom spavanja.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsWikiMatrix WikiMatrix
Epilepsija je jedan od najčešćih ozbiljnih neuroloških poremećaja koji pogađa oko 65 milijuna ljudi u svijetu.
if anyone blabs, youll hear from meWikiMatrix WikiMatrix
Epilepsija se određuje kao pojava dva ili više epileptička napada u razdoblju kraćem od pet godina.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.EurLex-2 EurLex-2
Epilepsija nastaje brzom, nekontrolisanom elektricnom aktivnošcu mozga.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epilepsija se definira kao pojava dva ili više epileptička napada, u razdoblju kraćem od pet godina.
The most fascinating complicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bolujem od epilepsije i depresije te po cijele dane spavam jer uzimam jake lijekove.
Rory' s been staying with usjw2019 jw2019
Imaju nešto nešto kao CNP i sa tim liječe epilepsiju.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima li epilepsiju?
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon ima ozbiljne epilepsije.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie reče: „Klinac koji ima epilepsiju?
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Epilepsija?
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I njima je, kao i nama, bilo teško prihvatiti epilepsiju.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?jw2019 jw2019
Epilepsija, nije još sigurno.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, kod epilepsije
Jeez, I mean, I wishopensubtitles2 opensubtitles2
1. epilepsija bez recidiva nakon navršenih 5 godina;
Mr. Robert' s hotelEurlex2019 Eurlex2019
Što uzrokuje epilepsiju u toj dobi?
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski preparati i tvari za prevenciju i liječenje Alzheimerove bolesti, depresije, poremećaja raspoloženja, psihoze, tjeskobe, epilepsije, skleroze, porfirije, Huntingtonove bolesti, nesanice, Parkinsonove bolesti, šizofrenije, bipolarnog poremećaja, onkoloških bolesti, bolova, alkoholizma i ovisnosti
No, but maybe you have amnesiatmClass tmClass
Znači, epilepsija.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ima li tko elektrostimulator ili pati od epilepsije?
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostali čimbenici koji povećavaju rizik lošeg ishoda uključuju: slab odgovor na početno liječenje, generalizirane napadaje, obiteljsku povijest epilepsije, psihijatrijske probleme te valove na EEG-u koji predstavljaju generaliziranu epileptiformnu aktivnost.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationWikiMatrix WikiMatrix
Pomiješajte ljuljanje, roktanje, znojenje i distoniju sa zabrinutim roditeljem i dobijete amatersku dijagnozu epilepsije.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja dijagnoza epilepsije snažno je utjecala na moje roditelje, osobito oca.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Napadi koji ne utječu na stanje svijesti ili sposobnost reagiranja: kandidat ili vozač koji nikad nije imao napade, osim napada za koje je izričito dokazano da ne utječu na svijest niti izazivaju bilo kakvo funkcionalno oštećenje mogu se proglasiti sposobnima za upravljanje vozilom ako je uzorak napada ustanovljen za razdoblje koje ne smije biti kraće od razdoblja bez napada koje se zahtijeva za epilepsiju.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.