garnirati jelo
garnish
garnirati oor Engels
garnirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
garnish
Garnirat ćemo to sa perom iz repa purana.
We'll garnish it with a tail feather of a tom turkey.
trim
dress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garnirano grančicama.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad ću ga garnirati.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripremili su nam ukusan odrezak i garnirali večeru.
We' il pair upjw2019 jw2019
Garnirane kriške kruha
What' s going on here?tmClass tmClass
Garnirajte sa malo ananasa i seckanim avokadom.
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je dolazila u obliku franšize za posebno luksuzne rekete, garniranih s uvjerenjem o potpunom imunitetu.
there he is behind you your left.turn aroundLiterature Literature
Kušajte i ma ho (što znači “galopirajući konji”), mješavinu svinjetine, kozica i kikirikija koja se stavlja preko svježeg ananasa, a garnira se crvenim čili papričicama i lišćem korijandra.
We' re fuckedjw2019 jw2019
Garnirani baget
Now, every king deserves a queentmClass tmClass
Garnirat ćemo to sa perom iz repa purana.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda bi Leonarda garnirao sa sirom.
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 300 g tikvica 700 ml povrća 1 luk 4 El ulje 1 češanj češnjaka 180 g rižota s rižotom 120 ml bijelog vina 100 g cherry rajčice 3 žlice svježe mljevenog parmezana sol papar vrijeme Radno vrijeme: 45 min prehrambene vrijednosti Po obroku 608 kcal ugljikohidrata: 80 g proteina: 12 g masti: 25 g teškoća umjeren kategorije glavno jelo garnirati povrće proizvodi od sira riža pržiti paprikaš kuhanje Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 1 šalica jogurta (150-200g) 1 šalica kiselog vrhnja (150-200g) 1 žlica limunovog soka 2 jaja 1 snop ljekovitog bilja po vašem izboru ili paket TK bilja vrijeme Radno vrijeme: 10 min. teškoća samo kategorije predjelo garnirati jaja bilje Mlijeko + mliječni proizvodi vegetarijanac Djeca recepti rafiniran brzo stranka užina Dobro se pripremiti Dips / kreme Preljev / vinaigrette umak Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema
Cannabis For MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 2 patlidžana sol 6 žlica maslinovog ulja 75 g rajčice 175 g kozjeg kvarka 50 g krem sira 2 žlice bosiljka crni papar 2 žlice limunovog soka vrijeme Radno vrijeme: 30 min. teškoća umjeren kategorije predjelo glavno jelo garnirati povrće proizvodi od sira vegetarijanac roštiljanje brzo stranka Hrana / grickalica za prste Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Patl
Cause of the van, that will be in free fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 3 patlidžana 3 tikvice 2 crvene paprike 2 zelene paprike 7 rajčica 3 luka 5 češnja češnjaka Sol, papar Timijan, ružmarin, bosiljak 500 g svinjske kašike zaredom vrijeme Radno vrijeme: 120 min teškoća umjeren kategorije glavno jelo garnirati povrće svinja paprikaš Francuzi Dobro se pripremiti Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom.
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ratatouille 2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 500 g luka 5 češnja češnjaka 1 patlidžan (oko 200 g) 1 žuta paprika 1 crvena paprika 750 g tikvica 6 žlica maslinovog ulja 1 hrpa timijana 4 grančice ružmarina sol papar 700 g srednje rajčice vrijeme Radno vrijeme: 80 min prehrambene vrijednosti 168 kcal ugljikohidrata po obroku: 11 g proteina: 4 g masti: 11 g teškoća umjeren kategorije glavno jelo garnirati povrće bilje vegetarijanac veganski Francuzi pirjani Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom.
Benjamin is very talentedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 400 g brašna od kuhanog krumpira 3 žlice maslaca 1 tl iglica ružmarina, nasjeckani 1 tl sjemena kumine 1 češanj češnjaka, zgnječen 100 ml mlijeka, vruće vrijeme Radno vrijeme: 35 min. prehrambene vrijednosti 292 kcal ugljikohidrata po obroku: 21 g proteina: 4 g masti: 20 g teškoća umjeren kategorije garnirati povrće začini krumpir bilje Mlijeko + mliječni proizvodi kuhanje Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Krump
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 2 žumanjka 125 ml ulja 1 ružičasti grejpfrut 275 g avokada 3 žlice soka od limete 25 g Ketakavijara sol crvena paprika vrijeme Radno vrijeme: 35 min. prehrambene vrijednosti Po obroku 314 kcal ugljikohidrata: 4 g proteina: 3 g masti: 32 g teškoća umjeren kategorije predjelo garnirati jaja riba voće južnoamerički rafiniran brzo Dips / kreme Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 200 g malih rezanci 1 luk 1 češanj češnjaka 2 paprike (žuta / zelena) 1 tikvice 2 rajčice 250 ml povrća 3 žlice octa svježi bosiljak Sol, papar vrijeme Radno vrijeme: 40 minuta plus vrijeme hlađenja teškoća samo kategorije glavno jelo garnirati povrće začini Tjestenina / tjestenina vegetarijanac kuhanje stranka užina Dobro se pripremiti salate Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Rezanc
Lt La Forge has a thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 10 obroka 8 žlica limunovog soka 7 artičoka, à 350 g 1 kg krumpira 500 ml šlag 100 g parmezana, svježe naribani sol bijeli papar Muškatni oraščić, svježe mljeven vrijeme Radno vrijeme: 135 min. prehrambene vrijednosti 270 kcal ugljikohidrata po obroku: 16 g proteina: 9 g masti: 19 g teškoća samo kategorije garnirati povrće začini krumpir proizvodi od sira Mlijeko + mliječni proizvodi vegetarijanac ispeći Zahvalno / zahvalno talijanski stranka Dobro se pripremiti tepsija Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Pomiješ
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takva netaknuta priroda je vidljiva na predjelima Šaknja rata, Privale i u mnoštvu niskih otočića, kojima je garniran zapadni dio otoka.
Sir?- Put that on my check, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spremite u kuharsku knjigu sastojci 300 g nektarina 150 g crvenih šljiva 150 g žutih šljiva 150 g svijetlog grožđa 125 ml soka od jabuke 125 ml suhog bijelog vina 150 ml bijelog vinskog octa 200 g šećera 125 g jagoda od jagoda 30 g senfa u prahu vrijeme Radno vrijeme: 60 min. prehrambene vrijednosti 174 kcal ugljikohidrata: 39 g proteina: 1 g teškoća umjeren kategorije garnirati začini voće konzerviranje kuhanje rafiniran čuva Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Ope
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 5 čaša 1 kg kriške (ubrano nakon prvog mraza) 500 g kiselih jabuka, npr. Boskoop 1 limun 1 pk Gelierzucker (1: 1) vrijeme Radno vrijeme: 25 minuta plus 60 minuta kuhanja i 12 sati vremena kapanja teškoća umjeren kategorije garnirati voće paprikaš Njemački (regionalni) užina čuva Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema P
I' ve done you a lot of favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 1 mala cvjetača (oko 800 g) 1 limunov sok od limuna sol 30 g maslaca 2 kapari (isušeni) 3 žlice krušnih mrvica papar šećer 2 žlice nasjeckanog glatkog peršina vrijeme Radno vrijeme: 20 min. prehrambene vrijednosti 234 kcal ugljikohidrati po obroku: 20 g proteina: 8 g masti: 14 g teškoća samo kategorije garnirati povrće bilje Mlijeko + mliječni proizvodi vegetarijanac pržiti kuhanje brzo Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Cvje Opširnije recepti
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salata od tjestenine s slanutakom 2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 10 obroka 300 g kratkih makarona 200 g rakete 2 crvena luka 1 staklenka slanutak (mala kašika) 100 g slanine (slanina) 1 limun - iscijedite sok iz njega 6 žlica maslinovog ulja 1 prstohvat šećera Sol i kajenski biber vrijeme Radno vrijeme: 60 min. teškoća samo kategorije glavno jelo garnirati povrće Tjestenina / tjestenina kuhanje Dobro se pripremiti salate Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprem
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 350 g zelenog graha 3 češnja češnjaka 10 cherry rajčica 2 žlice maslinovog ulja 5 El vode sol papar 1 žlica nasjeckanog bosiljka vrijeme Radno vrijeme: 20 min. prehrambene vrijednosti 143 kcal ugljikohidrata po obroku: 8 g proteina: 5 g masti: 10 g teškoća umjeren kategorije garnirati povrće bilje paprikaš Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema Oč
Don' t you think we should wait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.