glavna skupština oor Engels
glavna skupština
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
general meeting
(@1 : tr:genel kurul )
general assembly
(@1 : tr:genel kurul )
assembly
(@1 : tr:genel kurul )
plenary session
(@1 : tr:genel kurul )
plenum
(@1 : tr:genel kurul )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politiku primitaka trebalo bi javno otkriti bez odgađanja nakon glasovanja dioničara na glavnoj skupštini.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Privremene mjere koje se odnose na glavne skupštine europskih društava (SE) i europskih zadruga (SCE) ***
You know, in some states, you get arrested for thatnot-set not-set
O svakom povećanju kapitala odlučuje glavna skupština dioničara.
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
Glavna skupština
Wait and seeEurLex-2 EurLex-2
Države članice jamče da dioničari imaju pravo glasovati na glavnoj skupštini o politici primitaka direktora.
Wipe the sweat at the kitchennot-set not-set
„Proračunski ciklus” znači petogodišnji proračunski plan koji odobrava Glavna skupština u skladu s člankom 15. stavkom 9. Statuta.
Just help me save Padmé' s lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podnositelji zahtjeva podnose pisani zahtjev predsjedniku Glavne skupštine.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Svako se Regionalno savjetodavno vijeće sastoji od glavne skupštine i izvršnog odbora.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEurLex-2 EurLex-2
Države članice osiguravaju da posrednik omogućava izvršavanje prava dioničara, uključujući pravo na sudjelovanje i glasovanja na glavnim skupštinama.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEurLex-2 EurLex-2
Glavna skupština osigurava da se sredstva EMBRC-ERIC-a upotrebljavaju u skladu s načelima dobrog financijskog upravljanja.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elviseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glavna skupština imenuje izvršni odbor od najviše 24 člana.
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
Nacrt rezolucije koju je podnio Beograd mogao bi se naći na dnevnom redu jesenjeg zasjedanja Glavne skupštine
As a failed attack On # federal plazaSetimes Setimes
Predsjednik Glavne skupštine UN Srgjan Kerim također je govorio na konferenciji
Unless we give themSetimes Setimes
Potvrda prava na izvršavanje prava dioničara na glavnoj skupštini
I knew it.Why did you lie to me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Glavna skupština upravljačko je tijelo EMBRC-ERIC-a, a sastoji se od delegatâ članova i promatrača.
Uh, to go with me on such short noticeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O sredstvima EMBRC-ERIC-a odlučuje Glavna skupština i mogu se sastojati od:
Offense, let' s goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
informacije o odobrenju glavne skupštine iz članka 86.h.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEuroParl2021 EuroParl2021
u slučaju udjela: iznos o kojem Glavna skupština donese odluku na temelju članka 12. ovoga Statuta.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurLex-2 EurLex-2
O svakom povećanju temeljnog kapitala odlučuje glavna skupština.
Maybe you become a little better if youjust let yourself be what you areeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glavna skupština može također sklopiti posebne sporazume o suradnji s trećim osobama.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Glavnoj skupštini imaju pravo nazočiti svi članovi Fonda.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurLex-2 EurLex-2
Jedini član provodi ovlasti glavne skupštine trgovačkog društva.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
Članove nadzornog odbora imenuje glavna skupština.
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
odluci Glavne skupštine o likvidaciji; te nakon toga
L' m not his babysitter, Ralphieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjevi za sudjelovanje i glasovanje na glavnoj skupštini
This can' t help you get them backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3723 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.