glazbena linija oor Engels
glazbena linija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hi-fi
Ne želim da raste u tvom samačkom stanu s tvojim hipijevskim ogrlicama, glazbenom linijom i albumima Davea Brubecka!
Personally, I don't want him growing up in your swinging bachelorette pad, what with your love beads, your hi-fi and your Dave Brubeck albums!
stereo
Taj 8-tračni je za današnje glazbene linije isto što i djevojka za ženu.
That 8-track is to today's stereos what a girlfriend is to a wife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kratki videozapisi (webcasti) i digitalne zvučne datoteke za osobne glazbene linije (podcast sadržaji)
No, that' s not what I meanttmClass tmClass
Moji roditelji imaju odlicnu glazbenu liniju.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Započeo sam nov posao, sastavljam bicikle, glazbene linije, računala i slično.
You won' t shootLiterature Literature
Primijetili su da stišavam zvuk na glazbenoj liniji i pitali me što radim.
You' re gonna put that in?LDS LDS
Sučelja za međusobno povezivanje računala, projektora, glazbenih linija i konzola za igre
That' il be his losstmClass tmClass
Filtri za glazbene linije, prijenosne audionaprave, automobilske zvučnike, televizore, osobna računala, mobilne telefone, kamere
It would have been a shame if I had to track you downtmClass tmClass
Kompaktna i jednostavna glazbena linija stajala je na komodi, a ja sam se pitala gdje su CD-i.
I was there the other eveningLiterature Literature
Moj susjed je odabrao da baš sad navije svoju novu glazbenu liniju s kvadrofoničnim zvučnicima.
I' m satisfiedLiterature Literature
Ondje je imala malenu glazbenu liniju i slušala skupinu koja se zvala Indigo Girls.
Our little boyLiterature Literature
Glazbene linije, televizori i radioprijamnici, sustavi zvučnika, uređaji za pojačavanje zvuka
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramstmClass tmClass
Odmaknuo se za korak i dotaknuo videokameru veličine dlana, pažljivo postavljenu na glazbenu liniju.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
Išao je u krevet rano svake večeri, ali samo da bi uključio svoju glazbenu liniju.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Videodatoteke za osobne glazbene linije (video-podcastovi)
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionstmClass tmClass
Mora da mi je to glazbena linija.
You come well recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momci mi pomažu da namjestim glazbenu liniju.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slikovne datoteke koje omogućavaju navigaciju na osobnim glazbenim linijama (podscrollovi)
So Anna' s blood actually healed him of thattmClass tmClass
Na koncu ulaze u dnevnu sobu, sa svim onim krupnim stvarima poput televizora i glazbenih linija.
I lost my job for a whileLiterature Literature
Sjedimo na glazbenim linijama, drevnim linijama snage u Australiji.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što kažemo ovdje, glazbenim linijama odašiljemo ostatku planete.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaputio se prema glazbenoj liniji, stavio posljednji čin Tristana i pričekao kraj, Izoldinu smrt.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Taj 8-tračni je za današnje glazbene linije isto što i djevojka za ženu.
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li puno 60-godišnjaka sa glazbenom linijom?
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim da raste u tvom samačkom stanu s tvojim hipijevskim ogrlicama, glazbenom linijom i albumima Davea Brubecka!
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali glazbena linija je bila tu” – pokazala sam na lijevi kut – “i bila je starija, a televizora nije bilo.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
U filmu Michael Douglas i Glenn Close upravo piju vino uz ariju iz Madam Butterfly koja dopire iz glazbene linije.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.