vjeveroliki glodavci
Sciuromorpha · suborder Sciuromorpha
glodavci oor Engels
glodavci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rodents
Mislim da nije puno od nje ostalo uz sve te ptice, glodavce i insekte.
I shouldn't think there's much left of it with all those birds, rodents, insects.
Rodentia
Ali nikada nije vidjela miša ni bilo kojega glodavca
But Spot has never seen a mouse or any form of Rodentia
order Rodentia
rodent
Mislim da nije puno od nje ostalo uz sve te ptice, glodavce i insekte.
I shouldn't think there's much left of it with all those birds, rodents, insects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glodavci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Rodents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
za potrebe zaštite okvira, košnica i saća, posebno od štetnih organizama, dopuštena su samo sredstva protiv glodavaca koja se upotrebljavaju u klopkama te odgovarajući proizvodi i tvari odobreni u skladu s člancima 9. i 24. za upotrebu u ekološkoj proizvodnji;
But can we assume that it was foul play?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 glodavaca ili više ili
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel lineseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oh, dečki i njihovi glodavci.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, Smjernica OECD-a za ispitivanje 407 (28-dnevno ispitivanje oralne toksičnosti na glodavcima uz primjenu ponovljenih doza, poglavlje B.7. ovog Priloga) poboljšana je 2008. parametrima koji su primjereni za otkrivanje endokrine aktivnosti ispitivanih kemikalija.
A couple without children lacks binding tiesEurlex2019 Eurlex2019
Glodavci mogu prenositi patogene organizme koji uzrokuju mnoge zoonoze, koje mogu biti vrlo opasne za zdravlje ljudi ili životinja.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) čišćenje, dezinfekcija, suzbijanje insekata i glodavaca ili druge potrebne biosigurnosne mjere;
They are with us at our sitting. Please welcome them.Eurlex2019 Eurlex2019
Studije o hranidbi s ciljanim životinjskim vrstama se dostavljaju kad pokazatelji štetnih učinaka proizlaze iz informacija koje se zahtijevaju u odjeljcima 1.4.1, 1.4.2 i 1.4.3 o genetski modificiranoj hrani i hrani za životinje ili iz rezultata 90-dnevnih studija o hranidbi glodavaca.
Keep talking, YaskierEurLex-2 EurLex-2
Nekemijske metode kontrole ili prevencije za nadzor nad glodavcima, kao što su mehaničke i električne zamke odnosno zamke s ljepilom, možda nisu dovoljno učinkovite i mogla bi se postaviti pitanja jesu li humane te uzrokuju li glodavcima nepotrebnu patnju.
estimated lean meat content (in percentageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glodavci, a osobito štakori, isto se tako široko upotrebljavaju u studijama toksičnosti za karakterizaciju opasnosti.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
Ljudi nisu elektroni niti laboratorijski glodavci.
We both knowLiterature Literature
b. dvije životinje ili više njih koje nisu glodavci;
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tijela mrava, paukove noge, dlake glodavaca.
Article # (ex ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dopuštamo vjeverice, glodavce niti ostale štetočine u JAG-u.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podaci iz ispitivanja oralne toksičnosti ponovljene doze (90 dana) navode se i za vrste glodavaca i vrste neglodavaca, zajedno s razlozima za izbor vrsta, uzimajući u obzir sve dostupno znanje o metabolizmu tvari u životinjama i ljudima.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Korištenje tvari „Sunset Yellow FCF” privremeno je odobreno, kao bojilo, za ukrasne ptice koje jedu zrnatu hranu i male glodavce Uredbom Komisije (EZ) br. 2697/2000.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
Preferirana vrsta glodavaca jesu štakori iako se mogu upotrijebiti i druge vrste glodavaca, npr. miš.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
Hannah je vidjela male guštere i glodavce koji su, kao čudom, izlazili iz pijeska.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
Soj laboratorijskih glodavaca koji se obično upotrebljava
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
Nadležno tijelo dužno je osigurati da su bezgrebenke izolirane u okruženju koje je zaštićeno od glodavaca i krpelja barem 21 dan prije dana uvoza u Zajednicu.
Kenai... you nervous?Eurlex2019 Eurlex2019
(d) pogoni moraju imati odgovarajući program zaštite od štetočina, kao što su kukci, glodavci i ptice.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurlex2019 Eurlex2019
poduzeti preventivne mjere protiv ptica, glodavaca, insekata i ostalih štetnika;
It is clear that the validity of theMTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
Pored općih higijenskih zahtjeva iz članka 25. Uredbe (EZ) br. 1069/2009, pogoni za preradu moraju imati dokumentirani program suzbijanja štetočina za provedbu mjera zaštite protiv štetočina, kao što su kukci, glodavci i ptice, iz članka 25. stavka 1. točke (c) te Uredbe.
Promise me you will believeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glodavci!
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za potrebe zaštite okvira, košnica i saća, posebno od štetočina, dopuštena su samo sredstva protiv glodavaca (koja se stavljaju u klopke) i odgovarajući proizvodi navedeni u Prilogu II.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports,the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.