gomilati
accumulate · amass · clutter · clutter up · collect · compile · conglomerate · cumulate · gather · heap up · hoard · pile · pile up · roll up · stack · treasure
gomila oor Engels
gomila
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
heap
Pod pretpostavkom da čak može popraviti tu gomilu smeća, ne postoji način da ga vlast.
Assuming we could even fix that heap of junk, there's no way to power it.
pile
Pozovi svoje lijene prijatelje da raspreme ovu gomilu.
Let's get your lazy friends to start moving that pile.
crowd
Pa, ne verujem da ćemo nešto saznati od ove gomile.
Yeah, well, I don't think we're gonna learn much from this crowd.
En 73 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stack · batch · lot · mass · multitude · pack · throng · flock · ruck · hoard · huddle · posse · aggregate · accumulation · troop · jam · squash · bunch · load · pileup · aggregation · plenty · mob · host · army · group · concourse · plump · croud · rabblement · mess · mobster · mountain · swarm · people · mound · horde · wad · rabble · slew · herd · deal · band · passel · drove · pot · raft · cumulation · ragtag · mint · complex · spate · peck · shoal · cumulus · hatful · mickle · muckle · agglomerate · riffraff · slump · rout · sight · circle · set · good deal · great deal · hoi polloi · masses · quite a little · ragtag and bobtail · the great unwashed · tidy sum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebat ćemo gomilu opreme.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gomila veša?
And I want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reforma sustava javnih medija u BiH znači očuvanje limitiranog kanala na državnoj razini i dva kanala entiteta, za koje je nedavna studija BBC konzultanta pokazala da su gomilali dugove od pola milijuna eura mjesečno tijekom proteklih godinu i po dana
Ages and ages, just watin for the RuntSetimes Setimes
Mi gomilamo stupce, kako bismo imali više stupaca neokorteksa za izvođenje složenih funkcija.
And Agent Scully, for not giving up on meted2019 ted2019
Tako će uvijek imati gomilu knjiga oko sebe za čitanje.
The autopsies rate it at # % pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sa sobom poneli gomilu ukradenog zlata, pohlepne svinje.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S 3.000 dolara ćeš kupiti gomilu mesa.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo Celia Austin ukrade gomilu nekorisnih stvari...
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apsolutna tišina ispunila je prostor dok je Jane očima skenirala utišanu gomilu.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Stoga, da bi mi uzvratila, provalila je u moj ured, ukrala je gomilu moje opreme.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što kada je odsječeš moraš je držati ispred gomile i reći,
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je gomila načina i tako je tipično kako MMF i Svetska banka rade.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čemu da kvarim svoje putovanje gomilajući bilješke?
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Gomila čudaka...
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protiv gomile mršavih raga?
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gomila cveća, sveto ulje.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, njegov rad je previše smio za takvu gomilu.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslije toga, vrativši se na vrh piramide, Ser Barristan je zatekao Missandei sred gomila svitaka i knjiga, kako čita.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
« Gomila nije imala vođu, to je Brut mogao vidjeti.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
, viknuo je sudac, udarajući čekićem kako bi smirio naguţvanu gomilu koju je zahvatila histerija.
So you' re not stealing?Literature Literature
Znam gomile koji bi nas ubili.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Taj i još gomila drugih razloga"", preuzme Wesley."
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Sve veća gomila skupljala se i posprdno gledala da vidi bi li Rudy mogao ponovno ustati.
But you didn' t rideLiterature Literature
Vidio sam moj gomilu puta.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste gomila jebenih siledžija.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.