govoreći općenito oor Engels
govoreći općenito
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
generally speaking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Govoriš općenito ili misliš na nekoga posebno?
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim općenito, ne specifično o ubojstvima malih imigranata.« »Što ti misliš?
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Govorim općenito.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sad sam govorio općenito, molim vas oprostite mi, gospođice Kayramo.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Govorim općenito.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zanimalo je Eda. - Rekao sam joj da Biblija često govori općenito i da mora istražiti svoju savjest.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Nadala se da će moći govoriti općenito.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Ja to govorim općenito.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kad već govorimo općenito, samo ću ponoviti raniju izjavu: spreman sam potražiti rješenje—"" ""Dobro,"" prekine me on."
In the end, we compromisedLiterature Literature
Govorim općenito
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upopensubtitles2 opensubtitles2
- zanimalo je Eda. - Rekao sam joj da Biblija često govori općenito i da mora istražiti svoju savjest.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Govorim općenito.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapazi da Petar ovdje više ne koristi zamjenicu ‘vi’, nego govori općenito, koristeći zamjenice ‘netko’ i “on”.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
Kad povijesničari govore općenito o pobjedi, misle na stratešku pobjedu.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampWikiMatrix WikiMatrix
Člankom 10., u kojem se govori općenito o planiranju korištenja zemljišta i razvojnoj politici, propisano je sljedeće:
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreEurlex2019 Eurlex2019
Govoreći općenito, po gajbe i dvoje napaljenih tinejdžera.
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim općenito.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, govorim općenito o temi o kojoj ništa ne znam.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""U ovome trenutku mogu jedino govoriti općenito, da ti dam priliku promisliti o tvojim reakcijama na takve mogućnosti."""
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Govoreći općenito, treba izbjegavati eksplozije kada se radi s dušičnom kiselinom.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
,,A govoreći općenito, brak je fotelja, i karavan, i kraj života kakav poznajemo?”
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Ljet. 20:1-26). Drugi smatraju da govori općenito o neprijateljstvu koje su tijekom povijesti susjedni narodi pokazivali prema Izraelu.
And then I' d go out... when the light was just rightjw2019 jw2019
Kad govorimo o vjeru – vjeri koja može pomicati planine – ne govorimo općenito o vjeri nego o vjeri u Gospodina Isusa Krista.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLDS LDS
Vaš izvjestitelj Odbora EMPL, govoreći općenito, pozdravlja prijedlog Komisije, ali jasno naznačuje i svojim amandmanima ukazuje na kritične elemente u njegovoj strukturi.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donenot-set not-set
994 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.