građevinsko poduzeće
construction company · construction firm
građevinsko oor Engels
građevinsko
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
construction
Odabrani izvođač radova provest će sigurnosne mjere u skladu s odobrenim građevinskim projektom.
The selected contractor will implement the security measures in accordance with the approved construction design.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nove pneumatske gume, od kaučuka, s profilom „riblja kost” ili slično (osim vrsta koje se rabi za poljoprivredna i šumska vozila, građevinska vozila i za vozila i strojeve koje se rabi za rukovanje robom u industriji)
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Eurlex2019 Eurlex2019
Građevinski radovi na izgradnji elektroenergetskih i telekomunikacijskih vodova
Spread out and surround ' em!Eurlex2019 Eurlex2019
To će zahtijevati velika ulaganja u građevinskom sektoru (koja vode do nižih tekućih troškova), okvirne uvjete i informacije kojima će se potrošači potaknuti na korištenje inovativnih proizvoda i usluga te primjerene financijske instrumente kako bi se osiguralo da svi potrošači energije uživaju u prednostima nastalih promjena.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
BuildingPart je podjela niže razine tipa Building koja se može smatrati građevinskim objektom.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEurLex-2 EurLex-2
Modularne prijenosne građevinske konstrukcije [čelične]
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighbourstmClass tmClass
Nadzor građevinskih radova [vođenje]
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?tmClass tmClass
Građevinsko staklo, Staklo za prozore, Izolacijsko staklo za gradnju
Oh my gosh, they' re coming in!tmClass tmClass
Tehničko planiranje i razvoj građevinskih projekata
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RtmClass tmClass
ESB ima građevinsku strategiju / strategiju za nekretnine koju je rukovodstvo odobrilo u srpnju 2017.
He gave his scouts dirty sheets and linnenelitreca-2022 elitreca-2022
Uključuje povezane instalacijske i montažne radove, pripremu gradilišta i gradnju općenito, specijalizirane usluge kao što je ličenje, vodoinstalaterske radove i rušenje te upravljanje građevinskim projektima.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Pločasti element od masivnog drva – element od dasaka spojenih utorima i perima obliku lastinog repa za uporabu kao konstrukcijski element u građevinskim objektima
What about the second time?EurLex-2 EurLex-2
Maloprodajne usluge (također putem Interneta) u područjima: Proizvodi od gume, plastike (poluproizvodi), strojevi za obradu metala, drva, gume, plastike, za proizvodnju, popravak i demontažu kopnenih vozila i plovila, za kemijsku industriju, poljoprivredu, rudarstvo, za tekstilnu industriju, za prehrambenu industriju, za industriju pića, za građevinsku industriju, za industriju ambalaže
Earth to Herc!tmClass tmClass
(7) Khatam al-Anbiya Construction Headquarters: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) je poduzeće u vlasništvu Islamske revolucionarne grade (IRGC) koje sudjeluje u velikim civilnim i vojnim građevinskim projektima i drugim inženjerskim poslovima.
His abdominal organs are reversedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kontinuirani razvoj i širenje ostvareni su zahvaljujući jasno postavljenoj poslovnoj filozofiji : svi projekti u kojima sudjeluje Stipić Grupa i njezine članice , od opremanja manjih interijera pa sve do realizacije velikih građevinskih projekata , trebaju biti pripremljeni i izvedeni u skladu s najvišim svjetskim standardima .
I even go to the top, okay?hrenWaC hrenWaC
Te su prakse, među ostalim, utvrđene u Francuskoj, u građevinskoj i drvnoj industriji.
and allowed to import it!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Građevinski radnici.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3)Sektorska bruto dodana vrijednost (uključujući glavne industrijske sektore, građevinski, uslužni i poljoprivredni sektor) [u milijunima eura]
Come insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Latvija je predložila uravnoteženu kombinaciju mjera politike za uštedu energije u glavnim gospodarskim sektorima, a u sljedećim godinama više od 70 % uštede energije ostvarit će se u građevinskom sektoru.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EurLex-2 EurLex-2
Ad ( 2 ) Cilj ovog podprojekta je razviti numerički nelinearnimodel za proračun graĐevinskih konstrukcija smještenih na ili uneograničenom kontinuumu izloženih statičkom ili dinamičkomdjelovanju . Beskonačnost bi se simulirala preslikanim beskonačnimelementima uz modeliranje nelinearnog ponašanja materijala tipaarmirani beton , kohezivno ili slično tlo .
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.hrenWaC hrenWaC
Savjetodavne arhitektonske usluge za građevinske projekte
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurlex2019 Eurlex2019
— Podmazivanje vijenca kotača (odredba 4.2.3.8.): Građevinski podsustav
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
isporuku građevinskih radova za stambene objekte koja se ne obavlja u okviru određene socijalne politike, isključujući građevinski materijal, do 31. prosinca 2007. ;
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Najviše se trgovalo plastičnim proizvodima, nakon čega slijede svježa riba, otpadne sirovine i građevinski materijal/predmeti od kamena.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!EurLex-2 EurLex-2
građevinski otpad i otpad od rušenja objekata koji sadrži poliklorirane bifenile (PCB) (npr. sredstva za brtvljenje koja sadrže PCB, podne obloge na bazi smola koje sadrže PCB-e, nepropusni prozorski elementi od izostakla koji sadrže PCB-e, kondenzatori koji sadrže PCB-e)
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Monsinjor Fitzgerald preuzet će građevinski fond.
People call me a scholar.They say I find things usefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.