granična vrijednost razine pouzdanosti zaštite od neželjene pošte
spam confidence level threshold
granične vrijednosti oor Engels
granične vrijednosti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Rezultati analiza moraju biti izraženi onim brojem decimalnih mjesta kojim je izražena granična vrijednost za pojedino svojstvo.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
Granične vrijednosti počinju se primjenjivati četiri godine nakon stupanja na snagu ove Direktive.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EuroParl2021 EuroParl2021
— vrijednost NOx ne smije prijeći graničnu vrijednost od 0,9 g/kWh,
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
Države članice u nekim drugim slučajevima nemaju granične vrijednosti za te karcinogene tvari.
Yeah, I guess I' m okayEuroParl2021 EuroParl2021
Granične vrijednosti vibracija i mjere ublažavanja otvorene su točke.
After several attempts, the car would not start.EurLex-2 EurLex-2
Navedene granične vrijednosti odnose se na svaku ispitivanu jedinicu uzorka.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurlex2019 Eurlex2019
Probit analiza) na temelju najmanje 24 kopije; izračun 95 % granične vrijednosti; izračun 95 % granične vrijednosti
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
(1) Dopuštena razina sastojka NO2 u graničnoj vrijednosti NOx može biti određena u kasnijoj fazi.
Oh, he' s still conscious, RussEurLex-2 EurLex-2
Granična vrijednost
Miriam has a criminal case beginning tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Granične vrijednosti širine kolosijeka za interventno održavanje u slučaju pojedinačnog oštećenja (4.2.8.4.)
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyEurlex2019 Eurlex2019
— Aditivni: (specifični prosjek vrijednosti izmjerenih emisija pojedinog ciklusa) + DF ≤ granična vrijednost emisija
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
„Navedene granične vrijednosti odnose se na svaku ispitivanu jedinicu uzorka.”
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Granična vrijednost”;
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Eurlex2019 Eurlex2019
uredbe o graničnim vrijednostima koncentracija HOS-ova za premaze u arhitekturi, SOR/2009-264;
Let me guesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Granične vrijednosti za buku u vožnji
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
(b) uzdužna razina – standardna odstupanja (samo granične vrijednosti za redovito održavanje);
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Proizvođač osigurava da rezultati ispitivanja emisija zadovoljavaju graničnu vrijednost primjenljivu u uvjetima ispitivanja propisanih ovom Uredbom.
Maybe tomorrow we can try it againEurlex2019 Eurlex2019
Stoga bi trebalo uvesti prijelazno razdoblje tijekom kojeg bi se trebala primjenjivati granična vrijednost od 0,010 mg/m3.
We' re here to prepare a banquet for your chancelloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
koliko su rezultati nestaklenih sastojaka blizu gore navedenim graničnim vrijednostima.
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
U drugom prijedlogu Direktivi uvode se obvezujuće granične vrijednosti za pet dodatnih karcinogenih tvari.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to aseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Granične vrijednosti buke i vibracija i mjere ublažavanja (4.2.11.2.) ;
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
izmjene vezane uz promjene izvan područja odobrenih specifikacija, graničnih vrijednosti ili kriterija prihvaćanja;
Withoutfacts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
graničnih vrijednosti emisije u otpadnim plinovima, graničnih vrijednosti fugitivnih emisija i graničnih vrijednosti ukupnih emisija;
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
Napomena: za slučaj opterećenja normalno opterećenje, nema iznimke; primjenjuje se granična vrijednost od 0,15.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEuroParl2021 EuroParl2021
granične vrijednosti i praćenje kemijskih ostataka u proizvodu za jednokratnu uporabu nakon dezinfekcije;
He might be going to war for those cornersEuroParl2021 EuroParl2021
16031 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.