gustoća kosti oor Engels

gustoća kosti

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

bone density

naamwoord

Sve što tvoj test gustoće kostiju pokazuje je da nije imala naviku korištenja droga.
I mean, all your bone density test proves is that she wasn't a habitual drug user.

voorbeelde

radiološki nalaz smanjene gustoće kostiju
Radiolucent bone disease

Gustoća kostiju im ne valja.
Their bone density ain't right for it.

Sve što tvoj test gustoće kostiju pokazuje je da nije imala naviku korištenja droga.
I mean, all your bone density test proves is that she wasn't a habitual drug user.

Pogledajte gustoće kostiju.
Look at the bone density.

Mislim, možemo odrediti gustoću kostiju.
I mean, we can check the bone density test.

Testira gustoću kostiju, i izgleda da neće proći na njemu.
It tests for bone density, and it looks like she's gonna fail the test.

Osim toga , povećava mineralnu gustoću kostiju i produljuje naš životni vijek .
In addition , it increases the mineral density of bones and extends our lifespan .

To je uzrokovala manjena gustoća kostiju.
Decreased bone density could've caused it.

Medicinski ultrazvučni mjerači gustoće kostiju
Medical ultrasonic bone density measuring devices

Mjerač gustoće kosti za medicinsku uporabu
Ultrasound bone densitometer for medical use

Takođe, gustoća kostiju se smanjila kao suštinska posljedica deficita kalcija i vitamina.
Also the bone density decreases substantially due to calcium and vitamin deficiencies.

Imala je malu gustoću kostiju jer je bila izložena mikrogravitaciji.
And the reason she had such low bone density, prolonged exposure to microgravity.

Gubitak gustoće kostiju je uobičajena nus pojava.
Bone loss is a common side effect.

Nakon godinu dana povećala im se mišićna masa, kao i snaga, ravnoteža i gustoća kostiju.
After a year, they had gained in muscle mass, as well as in strength, balance, and bone density.

GUSTOĆA KOSTIJU?
Bone density?

Gustoća kostiju je normalna!
Bone density's normal.

Prema vašim mjerenja, žrtva imala je samo 20% optimalne gustoće kostiju.
According to your measurements, the victim only had 20% of optimal bone density.

Stanje ubrzanog metabolizma može trajati godinama nakon ozljede, što rezultira smanjenjem gustoće kostiju i gubitkom mišićne mase.
The hypermetabolic state that may persist for years after a major burn can result in a decrease in bone density and a loss of muscle mass.

Poboljšava gustoću kostiju kalciotropnim učinkom i fiziološkom obnovom proteina kostiju, osobito kod gubitka kostiju izazvanog starenjem kod zdravih osoba
Improves bone density through calcitrophic effects and through the physiological restoration of proteinous bone, particular in bone loss brought about by the aging process on normal healthy persons

Osteoporoza je bolest koju karakterizira smanjena gustoća kostiju i slabljenje njihove čvrstoće, zbog čega one postaju krhke i podložne lomovima.
Osteoporosis is a bone condition characterized by low bone density and deterioration of bone strength, leading to bone fragility and susceptibility to fracture.

Pa, ona je vjerojatno u ranim do sredine 20-ih, Oko 5'5 ", sa zdravom gustoće kostiju I odličan stomatološki rad.
Well, she's probably in her early to mid-20s, about 5'5 ", with healthy bone density and excellent dental work.

Preporučuje se da žene koje imaju više od 65 godina testiraju gustoću kostiju kako bi utvrdile je li došlo do gubitka koštanog tkiva te koliko je on ozbiljan.
It is recommended that women over 65 have bone-density testing to determine the presence and severity of bone loss.

Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je: „Tablete za žvakanje koje sadržavaju kalcij i vitamin D poboljšavaju gustoću kostiju kod žena koje imaju 50 ili više godina.
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Chewing tablets with calcium and vitamin D improve bone density in women 50 years and older.

Kalcij iz mlijeka aktivno utječe na dječji rast , čvrstoću i gustoću kostiju , a mliječne su bjelančevine važne za rast i razvoj svih tjelesnih tkiva - mišića , kože , kose , noktiju itd .
Calcium from milk is essential for children ' s growth , bone strength and density , and proteins from the milk are essential for development of all body fibres - muscles , hair , nails etc.