moment inercije
moment of inertia
inercija oor Engels
inercija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
inertia
Treba biti opremljen sredstvima za simulaciju inercije i opterećenja.
It shall be equipped with means to simulate inertia and load.
momentum
Auto je izgubio inerciju kad je stopalo skliznulo s gasa.
The car lost momentum after her foot slipped off the accelerator.
inactivity
inactiveness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moment inercije zamašnjaka motora: ...
Isn' t she just the best?Eurlex2019 Eurlex2019
Delegiranim aktima osobito se osigurava da se prilikom testa na dinamometru s valjcima na odgovarajući način uzme u obzir stvarna operativna masa vozila kako bi se utvrdila ekvivalentna inercija i ostali zadani parametri snage i opterećenja.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'not-set not-set
Masa koja se upotrebljava za izračun vrijednosti CO2 prema NEDC-u za pojedinačno vozilo je vrijednost inercije iz tablice 3. Priloga 4.a Pravilniku UNECE-a br. 83 koja je ekvivalentna referentnoj masi utvrđenoj u skladu s ovom točkom i označava se kao TMn,ind.
sources of harm and protectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naglašava da je, između završetka pisanog postupka i prve informacije koju je primio u vezi sa stanjem predmeta, proteklo dugo razdoblje inercije Općeg suda.
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
Voditelji zdravstvenog osiguranja moraju se suočiti s velikom inercijom do koje dolazi uslijed vrlo strogih propisa o osjetljivim podacima o zdravlju, sa složenim načinom funkcioniranja i financiranja medicinsko-bolničkog sektora, s prilično krutim i ne odviše reaktivnim lancem vrijednosti (članstvo, naplata doprinosa, izračun naknada), sa sve strožim propisima o proizvodima za osiguranje, a ponekad i s korporativizmom medicinskih djelatnika.
And a detonator in her handeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Učinak inercije rotirajućih dijelova:
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurlex2019 Eurlex2019
Izračunana vrijednost momenta inercije (I) projektirane dionice pruge oko glavne vodoravne osi kroz gravitacijsko središte iznosi najmanje 1 600 cm4.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurLex-2 EurLex-2
rotacijska inercija (kgm2),
I' ve made a terrible mistakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zahtjevi iz stavaka od 2.2.3. do 2.2.12. ovog Dodatka ponavljaju se za sve razrede inercije koji se rabe.
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
„Ar”, „Br” ili „Sr”: za pojas koji u sebi uključuje namotavanje po inerciji;
That' s a little jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
135 Što se tiče činjenice da je TZI tužitelju izrekao sankciju težu od one koju je predložilo stegovno povjerenstvo, iz odluke kojom se odbija žalba proizlazi da je TZI obrazložio zbog kojeg je bitnog razloga smatrao svrhovitim pooštriti sankciju koju je predložilo stegovno povjerenstvo, odnosno, suprotno potonjem, odbio je vrednovati PMO-ovu inerciju kao olakotnu okolnost.
I figured it was a mix- up and took offEurLex-2 EurLex-2
moment inercije sanduka vozila u odnosu na okomitu os kroz težište sanduka vozila
The president wants to see you, please come over tonightEurlex2019 Eurlex2019
Inercija dinamomentra s valjcima primijenjena tijekom ispitivanja WLTP-om
You' re an intelligent maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Navesti moment inercije kombiniranog zamašnjaka i prijenosa u praznom hodu (4): ...
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?EurLex-2 EurLex-2
i. Učinak različite inercije:
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ekvivalentna inercija u kg (bez inercijskih učinaka slobodnog stražnjeg valjka)
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurlex2019 Eurlex2019
Preporuča se debljina do omjera promjera od 0,015 ili manje za smanjenje termalne inercije ispušne cijevi.
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
Povremeno ga porazi kakva druga sila ili pak inercija.
Are you having fun?Literature Literature
Podesiti kočnice da reproduciraju korigiranu snagu (točka 5.1.1.2.8) i uzeti u obzir razliku između mase vozila (M) na valjcima i ekvivalentne inercije upotrijebljene ispitne mase (I).
Chloe, what are you doing in here?EurLex-2 EurLex-2
Ako se ispitivanje provodi na uređaju za ispitivanje, motor se odvaja od kočnice koja se zamjenjuje ili rotacijskim dijelovima mjenjača u praznom hodu ili inercijom jednakoj onoj koju imaju rotacijski dijelovi (vidjeti stavak 7.3. Priloga 1. ovom Pravilniku).
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
9 U članku 27. iste direktive, naslovljenom „Prodaja po inerciji”, određuje se:
That' s just not rightEurlex2019 Eurlex2019
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.