interesovanje oor Engels
interesovanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crookesovo interesovanje za spiritualizam je verovatno pokrenuto sa smrću njegovog mlađeg brata u tragično mladim godinama.
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj prijatelj, William Pitt, pokazao je interesovanje za mene.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je isuviše lako, on gubi interesovanje.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da Brik ne izgubi interesovanje.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta te je navelo da izgubiš interesovanje?
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne mislim da trazim previse kada zelim da pokazes interesovanje za moju situaciju.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od njegove nesrećne smrti, javilo se pojačano interesovanje za njegova dela
Spin, spin, spinopensubtitles2 opensubtitles2
Grupacija Svjetske banke, odnosno Međunarodna finansijska korporacija i Svjetska banka, s velikim interesovanje prati postepeni napredak koji se ostvaruje, a koji olakšava poslovanje i unaprijeđuje poslovnu klimu u Crnoj Gori, i mi smo sretni da podržimo dalje korake u tom smjeru.
Far in #, when the Yes, thatworldbank.org worldbank.org
Hocu da saznas sta muskarca, cini tako neodoljivim da zene nema interesovanje prema drugim muskarcima.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam i spisak ljudi koji su pokazali interesovanje.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozvao sam svaku školu koja je pokazala interesovanje za mene.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže te stvari o Amaliku, pobudi moje interesovanje i onda može da me nagovori da idem na proučavanje Biblije.
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, izgubio sam interesovanje kada sam video da nije o Zvezdanim stazama.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ste imali iskreno interesovanje za borilačke veštine, on bi vas podučavao.
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako bi izazvala određeno interesovanje u Daily Planetu.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da tvoji prijatelji ne posumnjaju da si izgubila interesovanje za vršnjake.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, izgleda da su proširili interesovanje.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Karev je izrazio interesovanje za na u operaciju.
Not to worry.- All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čemu to ponovno interesovanje za pećine?
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali takođe smo delili interesovanje u znakovima, i u znak sećanja na njega otišao sam na prvi čas za to.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam da je interesovanje za " Camaro convertible " stvar daleke prošlosti.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Briga koju ste posvetili detetu poznatom kao divlje dete Averona, promene koje su se desile, one koje se tek očekuju i interesovanje u tako čudnu sudbinu, sve to preporučuje ga nauci na posmatranje i Vladi pod pokroviteljstvo.
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje interesovanje za istragu svodi se na to da zaštitim interese svojeg klijenta.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sviđaju mi se muškarci koji tako samouvereno pokazuju interesovanje.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkud iznenada to ponovno interesovanje?
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.