iskoristiti nešto oor Engels
iskoristiti nešto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
avail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidjeti dali možemo iskoristiti nešto od namještaja kada se vjenčamo.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako iskoristite nešto od ovoga, tužit ću vas.
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi mogao iskoristiti nešto od tog novca da dovršiš Sudden Valley?
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda može iskoristiti nešto od onog što je naučila od Alberta Knoxa?
How' s everything going?Literature Literature
Istini za volju, svojedobno bih iskoristio nešto takvo protiv vas.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali mogu iskoristiti nešto oko 82 dana bolovanja.
What kind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu iskoristiti nešto od toga.
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili možeš iskoristiti nešto nešto od te svoje mladelačke energije?
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa toliko polimera trebamo tehnički hranjivu tvar, da iskoristimo nešto elegantno kao drvo -- zamislite dizajnerski zadatak:
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionQED QED
Trebala bi iskoristiti nešto od toga u ovome s Jaxom
But I' m not too good at peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Prilikom stvaranja, on je sigurno iskoristio nešto od te energije kad je oblikovao svu tvar koja sačinjava svemir.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?jw2019 jw2019
Morat će biti brz ako želi iskoristiti nešto od te zbrke koja je preostala kako bi pobjegao.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Imala sam već previše godišnjeg da su tražili da iskoristim nešto.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da ćemo moći iskoristiti nešto od toga i naravno, Rose bi mogla da posvedoči da je bilo tako.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope je nešto kao svjetionik ovom novom teroru, i sad kad je skrivena, možda možemo iskoristiti nešto drugo da uhvatimo Dahliu.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam što su mu oni stavljali u vodu tamo u Coloradu, ali sam siguran da bi mogao iskoristiti nešto od toga.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mislim da bi Pop htio da dođeš na njegovu komemoraciju kako spada pa sam iskoristio nešto novca kako bi te moj Dap sredio.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskoristite nešto iz naše ponude i doživite nezaboravno iskustvo na Jadranskoj obali i na jedan nezaboravan način upoznate sve dijelove Hrvatske , njene ljepote i bogatstva .
Slow down, DiegohrenWaC hrenWaC
Iskoristio si nešto što sam ti rekla u povjerenju i sad mi to bacaš u lice.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalbridge ju je zasigurno iskoristio za nešto.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Činiš se kao momak, kojeg bi mogli iskoristiti za nešto.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauzeli ste teatarski prostor koji se inače mogao iskoristiti za nešto vrijedno truda.
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskoristio si nešto ovdje, školarac...... da se ne moraš miješati s običnim policajcima...... koji te mrze zbog potkazivanja
And you didn' t see the counterman?- Noopensubtitles2 opensubtitles2
Mogao bi to iskoristiti za nešto.
alex, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskoristio sam nešto milja.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state underthe operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
451 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.