prekršaj na igraču prije izbačaja lopte iz ruke
nonshooting foul
izbačaj oor Engels
izbačaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ejection
Povećat ću kontejnere za izbačaj.
I can enlarge the ejection pods.
pull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sunčeve baklje i koronini izbačaji uzrokuju polarnu svjetlost, živopisnu svjetlosnu pojavu vidljivu u visokim slojevima atmosfere u blizini magnetskih polova Zemlje.
So how do you figure that?jw2019 jw2019
Izbačaj je iz auta, pustite se.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, sada znaš da baca izbačaj.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunčeve baklje i koronini izbačaji uzrokuju polarnu svjetlost (dolje desno), živopisnu svjetlosnu pojavu vidljivu u visokim slojevima atmosfere u blizini magnetskih polova Zemlje.
Everything is inflatedjw2019 jw2019
Najčešće je uzrokovana zbog otkazivanja srčane pumpe uslijed srčanog aresta ili aritmija, ili zbog smanjenja srčanog izbačaja nastalog kao rezultat infarkta miokarda, plućne embolije, perikardijalnog izljeva ili krvarenja.
It' s not you i' m angry with, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Svemirski meteorološki učinci obuhvaćaju Sunčeve bljeskove, Sunčeve energetske čestice, varijacije u Sunčevu vjetru, ▌koronine izbačaje, geomagnetske oluje i dinamiku, ▌oluje zračenja i ionosferske poremećaje ▌koji mogu utjecati na Zemlju te infrastrukture u svemiru;
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicenot-set not-set
Kako su se približavali zoni izbačaja, stavili su borbene odore od punog crnog najlona, uključujući boje za lice.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Aparat koristi metodu akustičkog izbačaja kapljica (Acoustic Droplet Ejection) pri kojoj se zvučna energija (ciljani ultrazvučni impulsi) upotrebljava kako bi se iznimno mali volumen kapljica tekućine prenio s izvorišne pločice na okrenutu odredišnu pločicu s iznimno visokom preciznošću i točnošću.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyEurlex2019 Eurlex2019
Pobjednički izbačaj iznosio je # metara
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategySetimes Setimes
Svega do tri izbačaja koplja od obale smiju loviti, ostalo je lovno područje Gospodara Mora!”
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Prosječna dužina podlaktice jednog vaterpolista je postala duža u usporedbi sa dužinom cijele ruke, što je odlično za snažan izbačaj u bacanju.
Don' t come in until I call youted2019 ted2019
Najbolja turska dizačica utega Nurcan Taylan postavila je novi svjetski rekord u petak ( # rujna) podignuvši # kilogram u izbačaju u kategoriji do # kilograma na Svjetskom prvenstvu u dizanju utega u Antalyji
I' il find youSetimes Setimes
Izbačaj za 10 sekundi!
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbačaj nije bio precizan, ali Ben se ispružio i loptica se kao nekom čarolijom našla u njegovoj rukavici
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Pripremite se za izbačaj!
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bila utakmica sa 10 serija u kojoj je imao 20 izbačaja.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim natjecanja u trzaju, osvojila je brončano odličje u izbačaju, a nakon toga ukupno je podignula # kilograma što joj je donijelo srebrno odličje, čime je oborila državni rekord
All you have to do is relax.All right?Setimes Setimes
Naglo se izmaknuo za drvo i pojavio iza konja s druge strane i s uzdignutom rukom spremnom za izbačaj.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Možeš li odavde izvesti izbačaj?
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od ovih stvari koje ste upravo vidjeli kako vam je proletjela ispred vas je bila bespilotna letjelica Gavran, na ručni izbačaj.
Yet you insist on remaining tied to himQED QED
Zadnji frejm, zadnji izbačaj, za šampionat.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izbačaj je bio pravilan, možeš vidjeti uništio mi se vršak koplja.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koronalni izbačaji masa pojavljuju se par puta na dan za vrijeme Sunčevog maksimuma, dok se za vrijeme Sunčevog minimuma jedan može primijetiti u par dana.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsWikiMatrix WikiMatrix
Na medijskoj konferenciji kod Nasina tima Sonda Van Allen, izjavili su da je ovaj treći pojas proizvod koronarnog izbačaja mase sa Sunca.
My mother gave it to meWikiMatrix WikiMatrix
Aktivna područja Sunca obuhvaćaju manju površinu, ali stvaraju većinu aktivnosti, a često su izvori Sunčevih baklji i koronalnih izbačaja mase.
Cringing, slimy vermin.WikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.