izloženost riziku oor Engels
izloženost riziku
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
exposure to risk
Financijska važnost ima veliku ulogu kod određivanja izloženosti riziku.
The financial importance plays a major role in the quantification of the exposure to risk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iznos izloženosti riziku
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEurlex2019 Eurlex2019
Godišnji konsolidirani bankovni podaci – UKUPAN IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU/UKUPNE IZLOŽENOSTI
Inexperienced, perhaps... curious,as young men are, eager for adventureEurlex2019 Eurlex2019
UKUPAN IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurlex2019 Eurlex2019
1. instrumentom se obuhvaća najviše 80 % izloženosti riziku svakog zajma prihvatljivim MSP-ovima (do ograničenja);
They' ve got a brigade in position and that' s allEurLex-2 EurLex-2
dodatne iznose izloženosti riziku u skladu s člankom 3. CRR-a.
You' il spend hours commutingEurLex-2 EurLex-2
OTC financijske izvedene instrumente koji nose izloženost riziku druge ugovorne strane prema tom tijelu.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stopa ukupnog kapitala je regulatorni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
omjer ukupne izloženosti riziku i ukupne imovine.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
Stopa izloženosti riziku od siromaštva zaposlenih
you're gonna be all righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stopa redovnog osnovnog kapitala je redovni osnovni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
1.1.3 Iznos izloženosti riziku za uplate u fond za neispunjene obveze središnje druge ugovorne strane
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
DODATNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZBOG FIKSNIH OPĆIH TROŠKOVA
Now turn it overEurlex2019 Eurlex2019
Premije će biti različite za urbana i ruralna područja, ovisno o izloženosti rizicima
Everything' s going to change todaySetimes Setimes
ukupni iznos izloženosti riziku institucije u smislu članka 92. stavka 3. Uredbe (EU) br. 575/2013;
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Postupak u slučaju izloženosti riziku od profesionalne bolesti u više od jedne države članica
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U slučaju naprednog pristupa, iskazani iznosi izloženosti riziku za operativni rizik uključuju učinak diversifikacije.
No, you' re readyEurlex2019 Eurlex2019
ako su te izloženosti riziku izravne ili neizravne;
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu s internim modelima
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Eurlex2019 Eurlex2019
ukupnu izloženost riziku, kako je utvrđeno u točki 40.,
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurLex-2 EurLex-2
UKUPAN IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU
Shut up, you gravedigger!Eurlex2019 Eurlex2019
Stopa osnovnog kapitala je osnovni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
You some kind of cop?- NoEurLex-2 EurLex-2
Zato je važno da inicijatori ili sponzori zadrže izloženost riziku takvih kredita.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
(c) stopa ukupnog kapitala je omjer regulatornog kapitala institucije i ukupnog iznosa izloženosti riziku izražena u postotku.
You say that too muchEurlex2019 Eurlex2019
Subjekti iskazuju doprinos ukupnim iznosima izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik grupe.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurlex2019 Eurlex2019
UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU
Keep talking, YaskierEurlex2019 Eurlex2019
11374 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.