izlomljena zagrada
angle bracket · bracket
izlomljen oor Engels
izlomljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovdje je tlo bilo izlomljeno i puno rupa i ličilo je na smrznuto valovito more, ali obojeno crvenom i crnom bojom.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Izlomiš čokoladu u komadiće
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.opensubtitles2 opensubtitles2
Izlomili su mi ruke, posebno desnu ruku, sa bejzbol palicom.
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar taj Bog traži išibana leđa i izlomljene ruke kao cijenu milosti.
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govor im je bio obilježen neizgovorenim sumnjama, izlomljenim rečenicama i razdobljima tjeskobne šutnje.
What are you doing here?Literature Literature
Izlomio je Bremnera.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Jehova ih je prekorio rekavši: “A nije li ovo post što izabrah: da razvežeš sveze bezbožnosti, da razdriješiš remenje od bremena, da otpustiš potlačene, i da izlomite svaki jaram?
What is so funny about that?jw2019 jw2019
Pričekala sam dok konobar ode te se nagnula prema naprijed i upitala Jacka: ,,Poslužuju li ih uvijek ovako izlomljene?”
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Linije su sada otvorene, dakle budite spremni da Izlomite ili Bacite.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo se radi o tri ćudljiva Pacmana i tri izlomljene zagrade.
We have to find them legitimatelyQED QED
„Rez” je vodoravna ravna crta na strani suprotnoj od smjera prometa, za koju je glavno svjetlo predviđeno; na suprotnoj strani ona mora ležati ispod izlomljene crte HV H1 H4, koju tvori ravna crta HV H1 s kutom nagiba 45° u odnosu na vodoravnu ravninu i ravna crta H1 H4, koja leži 25 cm iznad vodoravne crte hh, ili ispod ravne crte HV H3 s kutom nagiba 15° iznad vodoravne ravnine (vidjeti Prilog 3.).
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Uvećani izrezi usne i obrve, lakta i usjeka među dojkama tvorili su izlomljeni mozaik.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Teško je gutala tablete. pa sam ih izlomio u sladoled.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy kaže da su kosti toliko izlomljene da bi trajalo danima da se ručno slože, pa sam ih rekonstruirala digitalno.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, kad izlomite poruku u elektronske signale, ali
But I cannot do it aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Izlomit ću ga.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linije su mu izlomljene - njegov je trbuh bio puno veći kad je ožiljak zadobiven - ali oblik mu se još raspoznaje.
Come on, move it up thereLiterature Literature
“Idemo na zapad, preko ravnice, preko velike rijeke Aos, sve do Izlomljenog gorja.”
Dare you order meLiterature Literature
Roditelji žutokljuni labudovi zajednički savijaju gnijezdo od izlomljenog pruća na otoku ili direktno na vodi, gdje grade plutajući otok koji je dovoljno jak da nosi čovjeka.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
Jadno dijete je toliko izlomilo nokte da ih na kraju uopće nije imala.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konobarica... skroz izlomljena dok je spavala...
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izlomljeni komadići njegove prošlosti polako mu ulaze u svjesnost.
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na suprotnoj strani ona mora ležati ispod izlomljene crte HV-H1-H4, koju čini ravna crta HV-H1 s kutom nagiba 45° u odnosu na vodoravnu ravninu i ravna crta H1-H4, pomaknuta za 1 % u odnosu na ravnu crtu h-h, ili ispod ravne crte HV-H3 s nagibom od 15° u odnosu na vodoravnu ravninu (vidi Dodatak 1.).
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
Odlučite sami.« Knjižničar gleda njezine prste, sve dugine boje i zvjezdasto izlomljeno svjetlo koje joj pleše po licu.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.