javna ponuda oor Engels
javna ponuda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UVJETI JAVNE PONUDE VRIJEDNOSNIH PAPIRA
Look, you don' t understandEuroParl2021 EuroParl2021
najavljena je (namjera da se objavi) javna ponuda; ili
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itEurLex-2 EurLex-2
Uvjeti javne ponude vrijednosnih papira
That' s not three sounds at once.No, it isEurlex2019 Eurlex2019
Za javne ponude na temelju izuzeća iz prvog podstavka vrijedi sljedeće:
You know how she' s always saying she' s a model?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
INFORMACIJE O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA KOJI SU PREDMET JAVNE PONUDE/UVRŠTENJA ZA TRGOVANJE
i have a mission for you. do not fail meEuroParl2021 EuroParl2021
Opis vrste i roda vrijednosnih papira koji su predmet javne ponude i/ili uvrštenja za trgovanje.
Admissibilityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
poglavlje III.: Korisnička sučelja u javnoj ponudi
I mean the lyricsEurLex-2 EurLex-2
„IMTF”: Inicijalno uvrštenje za trgovanje na MTP-u s javnom ponudom
Have they never seen flies circle the head of a man before?Eurlex2019 Eurlex2019
odnosi se na točno određenu javnu ponudu vrijednosnih papira ili uvrštenje za trgovanje na uređenom tržištu;
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I to kreditom te iste banke bez javne ponude dionica.
Having regard to the assent of the European ParliamentWikiMatrix WikiMatrix
korištenje Interneta za podnošenje ponuda u elektroničkom sustavu objave javnih ponuda (e-javne nabave) u prethodnoj kalendarskoj godini.
But they never told me about thisEurLex-2 EurLex-2
Financiranim mjerama neće se u istom javnom prostoru duplicirati postojeće besplatne ili javne ponude sličnih karakteristika, uključujući kvalitetu.
you know, he let us believe that there outside it was nothingnot-set not-set
IPO je inicijalna javna ponuda, prvi put da je dionica ponuđena na prodaju općoj populaciji.
On aglobal scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
objasnite kako će se koncentracija provesti (na primjer sklapanjem sporazuma, objavom javne ponude itd.)
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Za svaku javnu ponudu vrijednosnih papira, prije objave prospekta, potrebno je odobrenje rumunjske nacionalne komisije za vrijednosne papire.
Sawyer, I need all your alcoholEurlex2019 Eurlex2019
Ukupna količina vrijednosnih papira koji su predmet javne ponude/uvrštenja za trgovanje.
Just a little cold in here in the waterEuroParl2021 EuroParl2021
Financiranim mjerama neće se u istom javnom prostoru duplicirati postojeće besplatne ili javne ponude sličnih karakteristika, uključujući kvalitetu.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesnot-set not-set
IT: Samo ovlašteni subjekti mogu provoditi javnu ponudu vrijednosnih papira.
We don' t have to offer let that to ourselveseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Za javne ponude vrijednosnih papira koje su ograničene na kvalificirane ulagatelje ne bi trebalo zahtijevati objavljivanje predviđeno prospektom.
Dude, have you even read this thing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii. najavljena je (namjera da se objavi) javna ponuda; ili
Put the raccoon on the phoneEurLex-2 EurLex-2
7270 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.