kliničke slike
clinical features
klinička slika oor Engels
klinička slika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
clinical features
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nažalost, svi znamo njezinu kliničku sliku.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinička slika kompatibilna s gonorejom, npr. uretritis, cervicitis ili salpingitis.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
(a) ocjenjuje kliničku sliku i epidemiološko stanje;
I'm trying to talk and you won' t listen!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Klinička slika kompatibilna s invazivnom bolešću, npr. bakteremija, meningitis, artritis, epiglotitis, osteomijelitis ili celulitis.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s rubeolom, npr. akutni početak generaliziranog makulopapularnog osipa i atralgije ili artritisa, limfadenopatije ili konjunktivitisa.
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika odgovara difuznoj paralizi.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
moguć slučaj: klinička slika upućuje na mogućnost bolesti, ali slučaj nije potvrđen ni vjerojatan.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Morton (1696) predstavio je prvi detaljni opis i kliničku sliku malarije i njenog liječenja kininom.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
Gastrointestinalne smetnje u sklopu drugih kliničkih slika premaučestalosti javljanja bile su na petom mjestu ( 14, 1 % ) .
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanhrenWaC hrenWaC
Ali rekla si da odgovara kliničkoj slici.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fieldsof Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Klinička slika kompatibilna s kampilobakteriozom, npr. teža ili lakša bolest s proljevom.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s kolerom, npr. vodenasti proljev i/ili povraćanje.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika je takva.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinička slika kompatibilna s infekcijom EHEC-om, npr. proljev (često krvav) i grčevi u abdomenu.
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
Sažetak : Prikazana je patofiziologija, klinička slika, diferencijalnadijagnoza te dijagnostički postupci pri gastrointestinalnomkrvarenju. Posebno je obrađen endoskopski pristup zaustavljanjukrvarenja .
Excessive use of steroids?hrenWaC hrenWaC
vjerojatan slučaj: nedvojbena klinička slika odnosno epidemiološka povezanost s potvrđenim slučajem,
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s jednim od različitih oblika tularemije:
What did Woolsey say to you?EurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s botulizmom, npr. simptomi kao što su diplopija, zamagljeni vid i slabosti mišića očne jabučice.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s kriptosporidiozom, okarakterizirana proljevom, grčevima u abdomenu, gubitkom teka, mučninom i povraćanjem.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Ali klinička slika je klasična.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Klinička slika kompatibilna sa salmonelozom, npr. proljev, bol u abdomenu, mučnina i ponekad povraćanje.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Klinička slika kompatibilna s infekcijom s Giardia lamblia okarakterizirana proljevom, grčevima u abdomenu, nadutošću, gubitkom težine ili lošom apsorpcijom.
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
Kod simptomatskih slučajeva klinička slika kompatibilna s hepatitisom, npr. diskretni početak simptoma i žutica ili povišene razine serumskih transaminaza.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
330 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.