knauf oor Engels
knauf
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sheetrock
hr
Sheetrock knauf (ploče), Sheetrock je naziv proizvođača koji se uvriježio kao uobičajeni naziv za gipsane ploče s obostranom ovojnicom od debelog papira.
en
A brand name for a type of plasterboard (= material consisting of two sheets of heavy paper with a layer of plaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knauf International GmbH („Knauf”) stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad i. društvima kćerima poduzetnika Armstrong World Industries, Inc.
Hopefully notEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I uvalio mi je da mu postavim knauf u kuči za goste.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poništava se odluka petog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 4. svibnja 2012. (predmet R 1193/2011-5 i R 1426/2011-5) u dijelu u kojem je žalbeno vijeće, s jedne strane, odbilo žalbu društva Knauf Insulation Technology i, s druge strane, poništilo odluku odjela za prigovore.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionEurLex-2 EurLex-2
S druge strane, čak i kad bi se članak 185. stavak 2. točka (b) BITC-a mogao smatrati osnovom za izuzeće dobiti navodno ostvarene zahvaljujući sinergiji i ekonomiji razmjera, što Komisija dovodi u pitanje, Komisija uvjetno smatra da je navedena mjera diskriminirajuća u korist poduzetnika Knauf Insulation jer izuzeće od oporezivanja „viška dobiti” nije dostupno svim obveznicima poreza na dobit koji ostvare to što Belgija smatra „viškom dobiti”.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Sa svakim komadom knaufa koji bi uzeli i odnijeli do suprotnog zida, zvuk je bio sve glasniji.
That' s who he isLiterature Literature
Predmet T-102/18: Tužba podnesena 19. veljače 2018. – Knauf protiv EUIPO-a (upgrade your personality)
He sleeps so well because he' s lovedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2018. – Knauf protiv EUIPO-a – (upgrade your personality)
Ted, what do you think?Eurlex2019 Eurlex2019
U 2012. belgijska porezna tijela donijela su prethodno porezno mišljenje kojim su belgijskom društvu Knauf Insulation SPRL („Knauf Insulation”) odobrila izuzeće od oporezivanja takozvanog „viška dobiti” za porezne godine od 2012. do 2016.
Maybe... maybe you can make an appealEuroParl2021 EuroParl2021
Dovoljno je da skup indicija na koje se spomenuta institucija poziva, ocijenjenih zajedno, odgovara tom zahtjevu (vidjeti u tom smislu presudu od 1. srpnja 2010., Knauf Gips/Komisija, C-407/08 P, EU:C:2010:389, t. 47.).
Are yu sure they all die young?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Knauf proizvodi izolacijske materijale, sustave suhih podloga, žbuku i druge proizvode,
I know what you didEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doista, prema sudskoj praksi, pravo na tužbu pred Općim sudom kojim raspolaže fizička ili pravna osoba na temelju članka 263. stavka 4. UFEU‐a ne može se ograničiti u nedostatku pravne osnove izričito propisane u tu svrhu a da se ne povrijede temeljna načela zakonitosti i poštovanja prava na obranu kao i pravo na učinkoviti pravni lijek i pristup nepristranom sudu, zajamčena člankom 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima (presuda od 1. srpnja 2010., Knauf Gips/Komisija, C‐407/08 P, Zb., EU:C:2010:389, t. 89. do 91.).
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
UFEU-a, prve alineje članka 58. Statuta Suda Europske unije i članka 169. stavka 2. Poslovnika Suda proizlazi da se u žalbi mora jasno navesti osporavane dijelove presude čije se ukidanje traži kao i pravne argumente koji posebno podupiru taj zahtjev (vidjeti osobito presudu Knauf Gips/Komisija, C‐407/08 P, EU:C:2010:389, t. 43. i navedenu sudsku praksu).
There should beEurLex-2 EurLex-2
Tužba podnesena 19. veljače 2018. – Knauf protiv EUIPO-a (upgrade your personality)
The minute he ejaculated, the management endedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8832 – Knauf/Armstrong) ( 1 )
The offers were therefore rejectedEurlex2019 Eurlex2019
Ovo je samo knauf.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je knauf?
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 Poduzetnik tako mora dokazati da je navedene dokumente mogao upotrijebiti u korist svoje obrane, u tom smislu da se – u slučaju da ih je imao na raspolaganju u upravnom postupku – mogao pozvati na dokaze koji nisu u skladu sa zaključcima što ih je u tom stadiju izvela Komisija i da je stoga mogao na bilo kakav način utjecati na ocjene koje je potonja izvršila u svojoj odluci (vidjeti u tom smislu presudu od 1. srpnja 2010., Knauf Gips/Komisija, C-407/08 P, EU:C:2010:389, t. 23. i navedenu sudsku praksu).
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adhezivi, žbuka za postavljanje pločica, ljepila za postavljanje pločica, ljepila za pričvršćivanje zidnih pločica, ljepila za postavljanje ploča od knaufa, ljepila za laminat, ljepila za aerosol, ljepila u spremniku
You mean bread- and- butterfliestmClass tmClass
Rekao sam momcima za knauf da rade purice od papira.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ovo je postavljanje knaufa u naselju u Rosemeadu.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knauf ploče za krovište
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedtmClass tmClass
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.