hrvatsko knjižničarstvo
Croatian Library and Information Science
knjižničarstvo oor Engels
knjižničarstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Library and Information Sciences
library science
en
field that applies the practices, perspectives, and tools of management, information technology, education, and other areas to libraries
librarianship
Zahvaljujući njima stvoreni su temelji za kasniji razvoj suvremenih područja knjižničarstva .
As a result of their efforts , foundations have been laid for the latter development of librarianship .
library and information science
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presudno je bilo da su se tada u društvu okupili i udružili svoje znanje ljudi sa već zrelim , oblikovanim pogledima na knjižničarstvo kao struku , znali kako je treba razvijati i tražili u tome nove suradnike diljem Hrvatske .
We were a week latehrenWaC hrenWaC
Zahvaljujući njima stvoreni su temelji za kasniji razvoj suvremenih područja knjižničarstva .
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredhrenWaC hrenWaC
Pojam je iz knjižničarstva.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Diplomirala sam knjižničarstvo pa je to, s obzirom na moju strast prema knjigama, bio prirodan odabir.
What are you good for?Literature Literature
Hrvatska udruga školskih knjižničara ( HUŠK ) utemeljena je radi kvalitetnijeg promicanja školskoga knjižničarstva , bržeg i kvalitetnijeg protoka informacija , promicanja profesionalnog statusa školskih knjižničara te ostvarivanja drugih ciljeva i zadaća u skladu sa Statutom .
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudhrenWaC hrenWaC
Listajući požutjele spise nailazimo na kamene međaše knjižničarstva .
I just examined the girlhrenWaC hrenWaC
Bavi se problematikom glazbenog knjižničarstva , te okuplja knjižničare koji rade u glazbenim knjižnicama osnovnih i srednjih glazbenh škola , muzičkih akademija , znanstvenih ustanova , te u odjelima narodnih i sveučilišnih knjižnica .
That is most certainhrenWaC hrenWaC
Knjižničarstvo.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom godine ova se stručna tijela sastaju prema potrebi , a Statutom je propisano sastajanje najmanje 2 puta godišnje u svrhu bavljenja problematikom pojedinih specijaliziranih područja unutar knjižničarstva .
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timehrenWaC hrenWaC
Tatijana Petrić redovito je sudjelovala na stručnim skupovima u području knjižničarstva u Hrvatskoj i inozemstvu te objavila brojne radove iz područja knjižničarstva, ponajprije o temi serijskih publikacija, ulozi knjižnica, a posebno visokoškolskih i sveučilišnih, u zajednici, društvu i suvremenome okruženju, kao i digitalizaciji knjižnične građe.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Područja: Knjižnice i knjižničarstvo, Obrazovanje
You' il wish you hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povijest Knjižnice prikazana je u okviru sažetog retrospektivnog prikaza nastanka visokoškolskih knjižnica i razvoja visokoškolskog knjižničarstva u Hrvatskoj i u Europi, s osvrtom na povijest visokoškolskog knjižničarstva na riječkom području.
Hello- I fucking hear youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U ovome radu prate se faze u osmišljavanju i oblikovanju stručno-znanstvenog časopisa Knjižničarstvo, od trenutka donošenja odluke o njegovom objavljivanju, prvo u papirnom, a potom i u elektroničkom obliku.
All right, I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ključne riječi: javne knjižnice, Drugi svjetski rat, okupacija, njemačko knjižničarstvo, Celje.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knjižničarstvo Sažetak U ovom diplomskom radu detaljno ćemo predstaviti knjižnicu Umjetničke akademije u Osijeku, prikazati njen plan i program, kao i specifičnosti koje ovu knjižnicu razlikuju od drugih knjižnica koje djeluju u sklopu Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S obzirom na činjeničnu jedinstvenost školskoga knjižničarstva, potrebno je pronaći i utvrditi začetke i prave početke nastanka školskoga knjižničarstva, prije svega pomoću zbirki baštinskih franjevačkih samostana koje predstavljaju, u svim domenama, velik istraživački izazov.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Područja: Knjižnice i knjižničarstvo, Politika
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14. stručnjaci na području zaštite kulturne baštine, knjižničarstva i arhivistike,
Let' s go home and sort this outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U sklopu informacijske i obrazovne djelatnosti, Zbirka pruža stručne informacije o fondu te obavlja tematska pretraživanja iz područja knjižničarstva, informacijskih i komunikacijskih znanosti.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Razlog je tomu, smatra se, izostanak jasnoga definiranja područja rada školskoga knjižničara odnosno školskoga knjižničarstva kao struke.
Taking from each other what the other wantsmostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. sc. Irena Petrijevčanin-Vuksanović, voditeljica Centra za otvoreni kod i savjetnica za informatizaciju u Hrvatskom zavodu za knjižničarstvo, govorila je o Centru za otvoreni kod i prednostima korištenja softvera otvorenog koda.
Pity you didn' t think of that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Područja: Blogovi, Knjižnice i knjižničarstvo
After #: #, though, all right?- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S obzirom na višeslojne mogućnosti istraživanja teme, rezultati koji će biti dobiveni svakako mogu poslužiti za dublju analizu rada knjižničnih zbirki baštinskih franjevačkih samostana kao ishodišta razvoja hrvatskoga školskog knjižničarstva. Ključne riječi
Alone or not alone, what' s the point of that question?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Područja: Knjižnice i knjižničarstvo, News portali
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polazi se od usvajanja relevantnih teorijskih postavki i pozitivne prakse, te se preko početnog istraživanja potreba korisnika za informacijama i naobrazbom iz područja knjižničarstva u Hrvatskoj prikazuje planiranje, organiziranje i marketing usluga.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.