komina oor Engels
komina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pomace
Međutim, u slučaju kada je prisutno ulje komine maslina, riječi „maslinovo ulje” zamjenjuju se riječima „ulje komine maslina”.
However, where olive-pomace oil is present, the words ‘olive oil’ shall be replaced by the words ‘olive-pomace oil’.
rape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komina od grožđa
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingnot-set not-set
Velike razine nađene su u sušenom voću, ulju komine maslina, dimljenoj ribi, ulju iz sjemenki grožđa, dimljenim mesnim proizvodima, svježim mekušcima, začinima/umacima i kondimentima.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
U kominu od voća, osim od grožđa, uključuje se „narančine stanice”, tj. proizvode koji se sastoje iz dijelova naranči koje se u toku stiskanja prvo izdvoje u soku i zatim se iz njih odstrani gotovo sve sastojke mesa ploda tako da ostanu stanične opne i albedo.
for residue analysisEurLex-2 EurLex-2
samo masti i ulja za profesionalnu proizvodnju toplinski obrađene hrane; ulje i mast za prženje (osim ulja komine maslina) te svinjska mast, riblje ulje, goveđa i ovčja mast, te mast peradi
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
iv. u slučaju voćne komine od koštuničavog voća, sadržaj cijanovodične kiseline smije iznositi najviše 7 grama po hektolitru preračunato na 100 % vol. alkohola;
Block it out!EurLex-2 EurLex-2
Udio sakupljenog uzorka iz kolone mora biti najmanje 90 % za kategorije ekstra djevičanskog, djevičanskog, običnog i rafiniranog maslinovog ulja te najmanje 80 % za maslinovo ulje lampante i ulje komine maslina.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Tablica 9. – Rafinirano ulje komine maslina – Kriteriji kvalitete
He’ s giving the Nazi saluteEurlex2019 Eurlex2019
Vijeće članova može odlučiti unijeti bilo kakvu izmjenu koju smatra potrebnom ili prikladnom u nazive i definicije ulja, ulja komine maslina i stolnih maslina koji su navedeni u Prilozima B i C ovom Sporazumu.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
(d) Ako je svojstvo označeno s dvije zvjezdice (**), to znači da je za sve tipove ulja komine maslina moguće da se istodobno oba navedena ograničenja razlikuju od navedenih vrijednosti.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?EurLex-2 EurLex-2
Fizičke ili pravne osobe i skupine osoba koje drže maslinovo ulje i ulje komine masline od faze ekstrakcije u uljari do uključivo faze punjenja u boce, u bilo koje profesionalne ili komercijalne svrhe, za svaku kategoriju tih ulja vode registar ulaza i izlaza.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
komine koje su nastale kao rezultat obrade masnih tvari koje sadrže ulje čiji je jodni broj viši od 70 ili niži od 100, a čija je površina pika koja predstavlja retencijski volumen betasitosterola (5), koji je određen u skladu s Prilogom V. Uredbi (EEZ) br. 2568/91, obuhvaća manje od 93 % ukupne površine pika sterola.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
budući da su Uredbom Komisije (EEZ) br. 2568/91 (3), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 620/93 (4), određene karakteristike različitih vrsta maslinovog ulja i ulja komine maslina i odgovarajuće metode analize;
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressEurLex-2 EurLex-2
ulje komine maslina (mješavina djevičanskih maslinovih ulja i rafiniranog ulja komine maslina),
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
Slika 1. – TLC neosapunjive frakcije ulja komine maslina dvaput eluirane heksanom: dietil eter (65:35), razvijen s pomoću SO4H2 (50 %) i zagrijan.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Eurlex2019 Eurlex2019
(b)Alkoholna jakost rakije od grožđane komine ili komovice iznosi najmanje 37,5 % vol.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
(b) ispiranjem fermentirane komine vodom.
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
Metoda opisuje postupak za određivanje udjela pojedinačnih i ukupnih alkoholnih spojeva u maslinovim uljima i uljima komine maslina, te u mješavini tih dvaju ulja.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurlex2019 Eurlex2019
sušeni nusproizvodi nastali tijekom industrijske prerade voća i povrća (grašak i mahune graha, artičoke, kesteni, pulpa citrusnog voća, ostaci maslina, sjemenke grožđa, talozi, komina),
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEuroParl2021 EuroParl2021
Prešanje vinskog taloga i ponovna fermentacija komine za druge namjene osim za destilaciju ili proizvodnju piquettea je zabranjeno.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Ovaj stroj služio je za razdvajanje ulja od komine
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesjw2019 jw2019
ODLUKA o izmjeni trgovinskih normi koje se primjenjuju na maslinova ulja i ulja komine maslina (COI/T.15/Rev ...): izmjena ograničenja za heptadekansku, heptadecensku i eikosensku kiselinu.
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
Ulje komine maslina
Oh, that was great!Eurlex2019 Eurlex2019
samo masti i ulja za profesionalnu proizvodnju toplinski obrađene hrane; ulje i mast za prženje (osim ulja komine maslina) te svinjska mast, riblje ulje, goveđa i ovčja mast, te mast peradi
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Ova metoda uzorkovanja primjenjuje se na serije ulja od ploda ili komine maslina u unutarnjem pakiranju.
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
(4) Ulja sa sadržajem voskova između 300 mg/kg i 350 mg/kg se smatraju sirovim uljem komine masline ako je ukupan sadržaj alifatskih alkohola veći od 350 mg/kg i ako je sadržaj eritrodiola i uvaola veći od 3,5 %.
Alex, listen to meEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.