vodene kozice
chickenpox
kozica oor Engels
kozica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shrimp
en
decapod crustacean
Za plovila s povlačnom mrežom za ribolov kozica ovo razdoblje iznosi dva mjeseca.
For shrimp trawlers, this period shall be two months.
prawn
Primjeri: kruh sa češnjakom, čips s okusom kozica, čips s okusom piletine.
Examples: garlic bread, prawn cocktail flavour chips, chicken flavour chips.
large shrimp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstupajući od Priloga III. Odluci 2001/822/EZ smatra se da pripremljeni i konzervirani škampi i kozice vrste Pandalus borealis oznake KN ex 1605 20 koje se u Grenladnu prerađuju od škampa i kozica bez podrijetla imaju podrijetlo iz Grenlanda u skladu s uvjetima iz ove Odluke.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionEurLex-2 EurLex-2
U pogledu zabrane držanja na plovilu ili postavljanja više od 250 vrša ili košara po plovilu za ulov dubokomorskih rakova (uključujući Plesionika spp.), Odbor smatra da bi se za tu vrstu kozice trebao moći zadržati broj vrša ili košara koji je trenutno dopušten, odnosno 1 500 komada.
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
Do 31. prosinca 2016. predmetne države članice Komisiji i drugim državama članicama putem sigurnog web-mjesta Unije za kontrolu ribarstva dostavljaju popise svih plovila kojima se ciljano love oslić, trlja, list i dubokomorske kozice.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kozice
Don' t even pointEuroParl2021 EuroParl2021
Rafinirani koncentrat peptida kozice je smjesa peptida dobivena od ljuštura i glava sjeverne kozice (Pandalus borealis) nizom postupaka pročišćavanja nakon enzimske proteolize s pomoću proteaze bakterija Bacillus licheniformis i/ili Bacillus amyloliquefaciens.
Not many mobs playing that anymoreEuroParl2021 EuroParl2021
Ribolov br. 5 oslić i kozica
We' il come to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) dnevni ulovi kozica ostvareni u dijelu potpodručja 3L.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EurLex-2 EurLex-2
Slatko-kisela juha od kozica.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim bi planom trebalo uzeti u obzir mješovitu prirodu ribolova i dinamiku među stokovima koji su predmet tog ribolova, tj. stokovima oslića (Merluccius merluccius), trlje blatarice (Mullus barbatus), dubinske kozice (Parapenaeus longirostris), škampa (Nephrops norvegicus), svijetlocrvene kozice (Aristeus antennatus) i velike crvene kozice (Aristaeomorpha foliacea).
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEurlex2019 Eurlex2019
Neke kozice koje žive među pipcima moruzgvi imaju poluprozirno tijelo ili oklop iste boje kao i njihov domaćin.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessjw2019 jw2019
provedba transparentnog upravljanja pristupom ribolovu kozica i, posebno, ribolovnog napora domaćih i stranih flota u ribolovu na ove vrste.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EurLex-2 EurLex-2
Međutim potreban je novi certifikat o sukladnosti za svaku promjenu vrste ribolova kojom se plovilo uključuje u kategoriju za lov kozica ili iz te kategorije isključuje.
One thousand four hundred and eighty- two timesEurlex2019 Eurlex2019
25 mm za plovila za ribolov kozica.
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
Za plovila za ribolov kozica to razdoblje iznosi dva mjeseca.
But you took his ordersEuroParl2021 EuroParl2021
sjeverna kozica
You always wereEuroParl2021 EuroParl2021
prugasta kozica
Let' s get him for the showEurLex-2 EurLex-2
grimizna kozica
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareEurLex-2 EurLex-2
Smijete unijeti ili poslati u EU osobne pošiljke proizvoda ribarstva (uključujući svježu, sušenu, kuhanu, osoljenu ili dimljenu ribu i određene ljuskare ili mekušce, poput kozica, rakova, nežive dagnje i nežive kamenice), samo pod uvjetom da:
Sitting in Zen meditation is allEurLex-2 EurLex-2
Usmjereni ribolov kozica (Penaeus subtilis, Penaeus brasiliensis, Xiphopenaeus kroyeri).
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allnot-set not-set
(a)koćarice hladnjače za lov kozica;
I don' t get itEurlex2019 Eurlex2019
Sjeverna kozica
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kozice roda Penaeus
Is leave granted to continue?Eurlex2019 Eurlex2019
za lubina (Dicentrarchus labrax), špara (Diplodus annularis), pica (Diplodus puntazzo), šarga (Diplodus sargus), fratra (Diplodus vulgaris), kirnje (Epinephelus spp.), ovčicu (Lithognathus mormyrus), batoglavca (Pagellus acarne), rumenca okana (Pagellus bogaraveo), arbuna (Pagellus erythrinus), pagra (Pagrus pagrus), kirnju glavulju (Polyprion americanus), lista (Solea solea), komarču (Sparus aurata) i dubokomorsku kozicu (Parapenaeus longirostris), do najviše 5 % ukupnih godišnjih ulova tih vrsta ostvarenih 2019. plovilima koja se koriste pridnenim povlačnim mrežama (koćama);
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurlex2019 Eurlex2019
šest nautičkih milja za plovila za ribolov kozica od 135 do 300 BT;
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.