krakovi oor Engels
krakovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U slučaju kad model glave, s krakom namještenim na najmanju duljinu, doseže preko prednjega sjedala od stražnje točke H, ne smije biti uspostavljen dodir u ovoj posebnoj radnji.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;EurLex-2 EurLex-2
Masa valjka, zajedno s mjernim uređajima i dijelovima nosivog kraka u valjku, je 1,25 (± 0,02) kg.
some poor sods gonna catch a packetEurLex-2 EurLex-2
Prema legendi, za vrijeme vladavine kralja Kazimira Velikog stanovnici sela Wielkie Piaski donijeli su kobasicu koju su proizvodili u Krakov kako bi je prodali.
Thats the future doctor in the familyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
♫ čiji su kraci ♫
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrted2019 ted2019
Masa kraka njihala iznosi 285 ± 5 g.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pa hajdemo dalje, dok izađemo iz galaksije, te se osvrnimo, i da, ovdje je ogromna galaksija sa spiralnim kracima ispred nas.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ted2019 ted2019
Međutim, površina svakog kraka mora biti najmanje 0,15 m2.
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
Krakovi su mu visoki 40 metara , s produženom rukom od dodatnih 17 metara .
whatwhat were you sayinghrenWaC hrenWaC
Izgleda kao nekakav krak hobotnice.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žablji kraci
I mean, I was an intern forevereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[ Eksplozije kraka ]
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amendingRegulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je Krake?
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin se približi svom pisaćem stolu i zagleda u genetsku kartu kraćeg kraka kromosoma 6.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Masa bilo kojeg okretnog dijela osovine na koju je pričvršćen krak njihala ne smije biti veća od 100 g.
Mmm, let him be damned for his pageseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slijedi primjer obrasca zdravstvenog certifikata predviđenog člankom 10. stavkom 2. točkom (c) ove Direktive, koji mora biti priložena svakoj pošiljci žabljih krakova podrijetlom iz trećih zemalja.
You like watching stars?EurLex-2 EurLex-2
Pričaj s krakom!
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OBRAZAC ZDRAVSTVENOG CERTIFIKATA ZA UVOZ RASHLAĐENIH, SMRZNUTIH ILI PRIPREMLJENIH ŽABLJIH KRAKOVA NAMIJENJENIH PREHRANI LJUDI
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
Zbog problema s austrijskom OMV, Gazprom sada po svemu sudeći razmišlja o preusmjeravanju tog kraka kroz Sloveniju i potom dalje u sjevernu Italiju
And for another thing, it' s the end of the worldSetimes Setimes
v. Vodozemci i gmazovi (žablji kraci, krokodili)
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
Nikad nisam rekao da nije volio jazz,, rekao sam ja... ( strijelne kraka )
You' re a born spook, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U slučaju rakova i sličnih ljuskavaca, (Bradhyura i Anomura) odnosi se na mišićno meso iz krakova.
Sex:Yes, pleaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tamo odakle dolaze sunčevi krakovi
Soojung, You' re making things really difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmah nakon pripreme, žablji kraci se moraju temeljito isprati tekućom pitkom vodom te odmah ohladiti do temperature koja je približna temperaturi otapajućeg leda, zamrznuti ili preraditi.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEurlex2019 Eurlex2019
Na nekoliko ovih krakova.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokus ljudske timidin kinaze nalazi se na dugom kraku kromosoma 17.
Your solitude weighs on me, you know?Eurlex2019 Eurlex2019
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.