krpice oor Engels
krpice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
threads
Znaš, ne mogu si priuštiti sve ove nove krpice.
You know, I can't really afford all these new threads.
duds
Ja pakiram krpice i ostavljam te.
I'm packing my duds and I'm quitting you.
gear
togs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obična trostruka ograda od bodljikave žice izgledala bi kao božični ukras s tim bijelim krpicama.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Podigao me s takvom lakoćom kao da sam dijete, stavio me u kadu i počeo me prati krpicom i sapunom.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Kad sam ušao u prostoriju, skinuo je s nosa crno uokvirene naočale, obrisao ih krpicom i vratio na nos.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Izletio je iz svoje kože – crne i bijele krpice frcnule su u zrak.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Usluge maloprodaje i prodaje putem globalnih računalnih mreža kozmetičkih proizvoda, krema za kozmetičke potrebe, krema za tijelo [kozmetika], kozmetičkih krema za njegu kože, kozmetičkih pripravaka za čišćenje kože, kozmetičke kreme za medicinske potrebe, lijekova za medicinske potrebe, pripavaka za čišćenje i njegu tijela, vlažnih maramica za čišćenje za higijenske i kozmetičke potrebe, parfumerijskih proizvoda, dezodoranasa osim onih za osobnu upotrebu ili za životinje, higijenskih proizvoda za žene, krpica za čišćenje natopljenih dezinfekcijskim sredstvom za higijenske potrebe
Well, it' s my bill, Howard, you knowtmClass tmClass
Krpica mi samo pomaže dok vježbam.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam da ih moj šarm natjera da pokupe krpice.
All right, come onLiterature Literature
No još je bilo jasno da Slater nije došetao da bi mi pokazao svoje krpice i pričao o Tini.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Krpice oblaka plovile su prema njima, ubrzavale, pogađale ih i iste sekunde nestajale.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Kroz pukotinu u krošnjama mogao je vidjeti samo krpicu Hiperiona, što je blistao jarkim i privlačnim sjajem.
Even if they lose this gameLiterature Literature
"""Siguran sam da su svi ti ljudi marljivo radili i zaradili svaku sjajnu krpicu koju vidimo na njima."
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Ako se na koži ne uoči jaka reakcija, na drugo se mjesto stavlja druga krpica koja se uklanja nakon jednog sata.
You' il beat the oddsEurlex2019 Eurlex2019
Na to je očistila Davidovo lice krpicom i nježno mu poljubila usne.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
"Kosa"" - zacoktala je -„do kraja ovoga života morat ćete nositi krpice za uvijanje, jadno moje."
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Momci iz labosa skupili su svoje krpice i spakirali opremu, a ljudi pred knjižarom počeli su se osipati.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Životinju treba spriječiti da dosegne krpicu te da kemikaliju unese u organizam gutanjem ili udisanjem.
I saw you on the SixEurlex2019 Eurlex2019
Sva sreća što držiš tu krpicu.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krpice i tkanine za čišćenje naočala
I belong to youtmClass tmClass
Nema ni krpice na sebi danas.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trošiš kintu svaki drugi dan na novu krpicu
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je baš lijepa mala krpica koja gotovo da vas pokriva.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitaju ga toliko, da svaki novi primjerak već za nekoliko tjedana izderu u krpice.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Nisam više siguran ni da ta krpica ima smisla.
You make good things and why you Do not pay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li krpica spremna?
It' s before six.I' ve gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krpice.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.