kuharski recept oor Engels
kuharski recept
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
recipe
77 kuharskih recepata koje najviše volite.
77 best-loved cooking recipes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuharski recept
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
recipe
en
a set of instructions for preparing a processed food item
77 kuharskih recepata koje najviše volite.
77 best-loved cooking recipes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objava knjiga, brošura, kuharskih recepata i informativnog materijala
My wife enjoys herself, I worrytmClass tmClass
Jedanput je izvještaj bio napisan na poleđini kuharskog recepta.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Njima se mogu pisati porezne knjige, ljubavne pjesme, povijesne knjige, kuharski recepti i trgovački zakoni.
You can' t take this now?Literature Literature
Distribucija podataka, posebice u vezi s restoranima i barovima, manifestacijama (zabava), kuharski recepti i slike (također digitalne slike)
I make my own lucktmClass tmClass
Tiskarski proizvodi i tiskani proizvodi, posebice knjige kuharskih recepata i zbirke recepata
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.tmClass tmClass
Kuharski recepti
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationtmClass tmClass
Lijekovi nisu kuharski recepti.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
77 kuharskih recepata koje najviše volite.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informacije pružene putem online baze podataka u vezi s receptima za jela i pića, kuhanjem i pripremom namirnica, kuharskim receptima i kuharskim savjetima
I was in troubletmClass tmClass
„Aceto Balsamico di Modena” ima veliki ugled kako na nacionalnom tako i na međunarodnim tržištima, što je naveliko dokazano njegovom čestom uporabom u brojnim kuharskim receptima i njegovim čestim spominjanjem na internetu, u tiskovnim i drugim medijima.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurLex-2 EurLex-2
“Kod japanskih doseljenika na Havajima”, zapaža se u knjizi kuharskih recepata Društva za borbu protiv raka, “javlja se zapadnjački obrazac slučajeva raka: veliki broj slučajeva raka debelog crijeva i dojke, a mali broj slučajeva raka želuca — što je obratno od japanskog obrasca.”
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantjw2019 jw2019
U svojem jednoglasnom mišljenju dostavljenom 6. ožujka 2006. Odbor je naveo da naziv „Aceto Balsamico di Modena” uživa nepobitan ugled na nacionalnom i međunarodnom tržištu, što se potvrđuje njegovom čestom primjenom u brojnim kuharskim receptima u mnogim državama članicama i njegovim čestim spominjanjem na internetu, u tiskanim i drugim medijima.
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
U svojem jednoglasnom mišljenju dostavljenom 6. ožujka 2006. Odbor je naveo da naziv ‚Aceto Balsamico di Modena’ uživa nepobitan ugled na nacionalnom i međunarodnom tržištu, što se potvrđuje njegovom čestom primjenom u brojnim kuharskim receptima u mnogim državama članicama i njegovim čestim spominjanjem na internetu, u tiskanim i drugim medijima.
To him it' s like a marshmallowEurlex2019 Eurlex2019
Audio i videosnimke koje se mogu preuzimati, a koje sadrže kuharska natjecanja, upute za kuhanje i recepte
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationtmClass tmClass
Maloprodajne usluge osobito putem kućne zabave, Maloprodaja i Internet, Odnosno žličice za doziranje, Kuhinjske vage, Uređaji za pečenje i Spremnici, Posuđe za pečenje, kalupi za torte, Modlice za kekse, Posude za miješanje, mjerne šalice, Mjerne posude, Posude za pečenje, Podloge za pečenje, Limovi za pečenje, Lopatice za pečenje, valjci za tijesto, strugači za tave, mlaznice za istiskivanje, pokrovi za torte, Vrećice s grlićem za ukrašavanje slastica, Sita, Četke za pečenje, sita za brašno, miješalice, mikseri za tijesta, kuhače, metlice za miješanje, pribor za odvajanje žutanjaka od bjelanjaka, raspršivači brašna, raspršivači šećera, šprice za ukrašavanje kolača i Boce, Pribor za ukrašavanje torte, kalupi, četke za tortu, Kuharice, Kuharski recepti, pladnjevi za torte i pečenje načinjeni od papira
It' s the team of Guerin and DeLuca againtmClass tmClass
Filmovi, televizijske emisije i videosnimke koje se mogu preuzimati, a koje sadrže kuharska natjecanja, upute za kuhanje i recepte
She needs a momtmClass tmClass
Naziv „Međimursko meso 'z tiblice” se spominje i u različitim kuharskim publikacijama u kojima su objavljeni recept o njegovoj pripremi (Međimurska kuharica, A.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Acteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Knjiga recepata hrvatskog pisca Veljka Barbieria " Kuharski Kanconijer-- Gurmanska sjećanja Mediterana ", osvojila je prestižnu nagradu Gourmand World Cookbook, priopćili su # veljače članovi ocjenjivačkog suda u Švedskoj
Projects of common interestSetimes Setimes
Pružanje informacija o hrani i kuhanju, pečenju, kolačima, receptima, preporukama o jelovniku, planiranju jelovnika, kuharskim savjetima i tehnikama, kuharskoj opremi i priboru, sve putem interneta
My ear' s playing tricks on metmClass tmClass
Sokovi su i neizostavan sastojak određenih kuharskih recepata, npr. pri pečenju slastica ili sočnih biskvita.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ta aplikacija korisnicima nudi usluge pretraživanja, pregledavanja i recenziranja kuharskih recepata.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objavio je pet knjiga poezije, roman, dramu, knjigu priča s kuharskim receptima, te dobio dosta nagrada za svoje knjige.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koliko se ti različiti utjecaji dobro kombiniraju, pokazuje Tom Franz, koji je u Izraelu pobijedio majstora kuhara u svojim kuharskim receptima.
Technology d.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recepti o pripremi „Ličke janjetine” se spominju i u različitim kuharskim publikacijama, kao što je primjerice serijal „Hrvatska tradicionalna jela i pila”.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
193 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.