lažljivac oor Engels
lažljivac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
liar
en
one who tells lies
On je de facto lažljivac, varalica i sramota Mornarice.
He's a de facto liar and a cheat and a discredit to the Navy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otisak ruke dokazuje da je on lažljivac.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujedno, postao sam najsavršeniji svjetski lažljivac.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažljivče, lažljivče.
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada je rekao: — Čovjek-zima, taj lažljivac mi je rekao da će mi to biti glavna točka.
What' s the matter, MrLiterature Literature
Ti si lažov, Ti si lažljivac.
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki lažljivac!
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da si vraški dobar lažljivac
It' il arrive within # arnsopensubtitles2 opensubtitles2
A ti si užasan lažljivac.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, ti si lažljivac.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažljivci prekriveni osipom.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da su djeca par proračunatih lažljivaca?
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, nisam više lažljivac!
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otac kletva me nazvao lažljivcem.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Lažljivac može lako razviti naviku laganja.
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
On je de facto lažljivac, varalica i sramota Mornarice.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislite li da je moj muž lažljivac?
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nije lažljivac.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lažljivac i probisvijet.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali lažljivac...
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultationswith the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si loš lažljivac, Wayne
Okay, everyone, team upopensubtitles2 opensubtitles2
Bili su lažljivci i kradljivci.
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakav je osjećaj biti ovako veliki lažljivac?
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam htjela da ljude misle da sam lagala na prijavi ili da sam lažljivac općenito.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio sam dosta lažljivaca u životu.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, svi smo mi lažljivci.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.