magnetska rezonanca oor Engels
magnetska rezonanca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
magnetic resonance
Neki nedostatak u mom mozgu ili oštećenja od strane magnetskom rezonancom, ne znam.
Some flaw in my brain or damage by magnetic resonance imaging, do not know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Visoki bilateralni pulvinarni signal na MR-u (magnetskoj rezonanci) mozga
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
— radiološki dokaz infekcije (npr. abnormalan nalaz rendgena (RTG), kompjutorizirane tomografije (CT), magnetske rezonance (MR), scintigrafije [galij, tehnecij itd.]).
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEurLex-2 EurLex-2
Visoki bilateralni pulvinarni signal na MR-u (magnetskoj rezonanci) mozga
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emEurLex-2 EurLex-2
LNH — Sustav, za slikanje s nuklearnom magnetskom rezonancom
What are you doing in Vinegarroon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MOS — Zavojnica, za magnetsku rezonancu, posebna
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Eurlex2019 Eurlex2019
radiološki dokaz infekcije (npr. abnormalan nalaz rendgena (RTG), kompjutorizirane tomografije (CT), magnetske rezonance (MR), scintigrafije [galij, tehnecij itd.]).
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurLex-2 EurLex-2
Dijagnostički uređaj za magnetsku rezonancu
Will the counsel kindly step up here?Eurlex2019 Eurlex2019
— radiološki dokaz infekcije (npr. abnormalan nalaz rendgena (RTG), kompjutorizirane tomografije (CT), magnetske rezonance (MR), scintigrafije [galij, tehnecij itd.]).
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseEurLex-2 EurLex-2
Identifikacija: usklađenost s nuklearnom magnetskom rezonancom
I' il always want moreEuroParl2021 EuroParl2021
LNI — Sustav, za spektroskopiju s nuklearnom magnetskom rezonancom
Buy a sports carEuroParl2021 EuroParl2021
Meteoriti iz kugle i magnetska rezonanca daju magnetnog dečka?
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upopensubtitles2 opensubtitles2
slike magnetske rezonance (magnetic resonance imaging)
What' s his name?EurLex-2 EurLex-2
Odveli smo ga na magnetsku rezonancu i CT, djete staro jedan dan smo odveli na vađenje krvi.
Alicia, look who' s hereQED QED
Mogu napraviti magnetsku rezonancu, ali ne vidim ništa neuobičajeno.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tipične lezije organa detektirane metodama snimanja (npr. kompjutoriziranom tomografijom (CT), ultrazvukom, magnetskom rezonancom (MR)) I potvrda serološkim testovima
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
Htio bih zakazati magnetsku rezonancu, odmah.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sreću, njegov rezultati magnetske rezonance su bili dobri.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očitanja magnetske rezonance vrlo su visoka.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.