maskirati se oor Engels
maskirati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mask
dress up
Znao sam da ces biti vila na on line igrici, ali maskirati se u jednu?
I knew you played a fairy on that online game, but dressing up as one?
be in disguise
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cloak · costume · dissemble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lako je obrijao bradu i maskirao se...... moje oči ne lažu!
a martini. all right, thenopensubtitles2 opensubtitles2
Maskirao si svoja dva čovjeka u ubojice.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirate se, i mislite da ste glavni.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je poput uboda, ali nitko ne mora maskirati se kao prostitutka.
That' s themain customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, maskiran si.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lav... maskira se u čuvara zle vještice, ali njegov rep, stalno izlazi van, maše iza njegovih leđa.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš se maskirati se za Halloween.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislili su da je to smiješno, maskirati se i izvesti pljačku.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiraju se klonirajući ljudsko meso preko svoje reptilske kože.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Havdon maskirao se u feničanskog mornara, a njegov rođak u gusara, dr.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Radimo noću, maskiramo se u sveštenike, znaš već.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiraš se u nekoga popularnog u protekloj godini.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirao se u medvjeda.
Don' t argue with me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirao se, otišao u štedionicu i iznio 250.000 $.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiraš se i tučeš ljude?
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macaklin ( list-repni gecko ) maskirao se u lišaj.
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirajući se u čovjeka?
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirala se u Gene Simmons iz KISS, da me razvedri.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirano se lice doslovce materijaliziralo pred njegovim očima.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Maskiraj se i vrati u bazu.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiraj se u očajnika.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskiraju se u okoliš tako da ih ne možeš vidjeti.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam da ces biti vila na on line igrici, ali maskirati se u jednu?
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko uvijek pokuąava maskirati se kao netko drugi, zar ne?
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskirala si se u dosadno?
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
462 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.