boks meč
boxing match
meč oor Engels
meč
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
match
en
sporting event
Ali moraš prestati tretirati našu vezu kao boks meč, u kojem samo jedno može pobijediti.
You have to stop treating this like it's a boxing match only one of us can win.
fight
Imali smo lošije mečeve kad smo bili djeca.
We had worse fights when we was kids.
game
Hoću da trčite svaku sekundu dok sat kuca, cijeli meč.
I want you to run every second that clock is ticking, all game long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda ćemo taj meč imati odmah sad.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uživajte u meču
It is another second chance programopensubtitles2 opensubtitles2
Strašan meč
You don' t always wear your helmet, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Organizovali su boks meč.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meč lopta!
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meč je igran na deset pobjeda.
I' ve just offered cognac to herWikiMatrix WikiMatrix
Jedan odlučujući poen diže ili ruši samopouzdanje... i od toga zavisi cijeli tijek meča.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ovaj je put meč drukčije završio.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitaj boksača kojeg su nokautirali kad bi htio sljedeći meč.
How far do you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao je daje Albini izgubio meč a njegov prijatelj svojih pet stotina dolara.
We' re naming the chickensLiterature Literature
Hostesa na boks-mečevima klokana.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali moraš prestati tretirati našu vezu kao boks meč, u kojem samo jedno može pobijediti.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako bi im bio manje od heroja... nakon njegovog slijedećeg meča, recimo, mogli bi smo mu smanjiti kaznu.
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba samo jedan gem za cijeli meč.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nađemo se u Madison Square Gardnu na meču stoljeća.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One večeri kada smo ga sreli na boksačkome meču, silno se žurio natrag u ured.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Malo sam umoran od meča ranije.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulminiralo je za vrijeme hrvačkog meča.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Prokleti rvački meč!
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je boks meč i ne jedan, nego dva junaka.
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bi znati da je danas dogovoren meč s Amerikancem.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budućnost meča sad je neizvjesna i dovodi se u pitanje, iako je treća partija planirana za nedjelju.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mojoj ruci držim svaki rezultat meča i turnira na ovim papirima koje je ovaj tim igrao u posljednjih 20 godina.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počela je raditi to danas na hrvačkom meču.
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorim o predaji meča.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.