među kojima oor Engels
među kojima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao odgovor na krizu u Ukrajini uvedeno je više mjera EU-a, među kojima su i:
Command me in all thingsConsilium EU Consilium EU
opća obilježja tehničke službe, među kojima su gospodarski subjekt, ime, adresa, pravni status, ljudski i tehnički resursi;
So we have a deal, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Svijet je pun princeza među kojima možete birati.”
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Podaci za kontakt radi dobivanja skupova podataka, među kojima su navedeni:
I didn' t try that till I wasEuroParl2021 EuroParl2021
Pokrivala za glavu, Među kojima su, Pokrivala za glavu, Trake za glavu, Marame za glavu i Kape
I always felt like Dirk was my baby... my new babytmClass tmClass
(a) opća obilježja tehničke službe, među kojima su gospodarski subjekt, ime, adresa, pravni status, ljudski i tehnički resursi;
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communitynot-set not-set
U tim raznovrsnim staništima raste gotovo 900 vrsta vaskularnih biljaka, među kojima su i orhideje.
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
Tipična oda koju vole svi oni među kojima ćeš živjeti, Kal-EI.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(50) Trenutno u Uniji djeluju brojna mjesta trgovanja, među kojima postoje i ona koja trguju istim instrumentima.
He has a deep attachment to itnot-set not-set
Sredstva za čišćenje među kojima i za medicinske instrumente
And thank you from the bottom of my neck on downtmClass tmClass
Bombaš je ozlijedio # osobe, među kojima # policajaca i # civila
He gave me some hope, was very literal, very specificSetimes Setimes
" Iftar se započinje datuljama i vodom, nakon čega slijede tradicionalna jela, među kojima je neizbježan ramazanski kruh
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECSetimes Setimes
Ljudi među kojima je odrasla komunicirali su jednostavnim znakovima ruku i kretnjama.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Šunjić je tako postao glasovit po poznavanju brojnih jezika, među kojima i orijentalnih.
You...You had a row with a machine?!WikiMatrix WikiMatrix
242 Ispod tablice su četiri imena, među kojima je ono G.-ovo.
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
U uvodu njezina Priloga I. izlaže se skup definicija, među kojima se nalaze i sljedeće:
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Kostimi, Među kojima su, Kostimi za maskenbal, Kupaći kostimi
Sorry about that, boytmClass tmClass
Komisija je utvrdila sljedećih pet osjetljivih područja među kojima se sredstva trebaju ravnopravno raspodijeliti:
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Programi EU-a, među kojima je Obzor 2020., osobito su prikladni za rješavanje tih izazova.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Također sam našao brojeve nekoliko istražitelja, među kojima jednog glavešine iz Hermosilla.
God bless youLiterature Literature
Na poziv se odazvalo 272 ljudi, među kojima su bili studenti te predstavnici državnih i općinskih vlasti.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECjw2019 jw2019
Da bi to mogli, moraju uložiti trud i pokazivati kršćanske osobine, među kojima je i razumnost.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Nije dopustio da na njega loše utječu zli podrugljivci među kojima je živio.
How much did you search?jw2019 jw2019
Neki povjesničari, među kojima i Lewis, optimistično gledaju na Tursku Republiku Kemala Atatiirka.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
Takvo ponašanje doprinosi širenju raznih bolesti, među kojima je i AIDS (Rimljanima 1:26, 27).
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
70308 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.