memento oor Engels
memento
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
memento
Da, to nije kao da je memento ili ništa.
Yeah, it's not like it's a memento or anything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Memento
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Memento
hr
Memento (2000)
en
Memento (film)
Možemo ti prekriti tijelo tetovažama podsjetnicima, poput tipa iz " Mementa "
We can get your body covered in reminder tattoos, like that dude from Memento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čovjek je imao odvratan, naboran ožiljak koji mu se spuštao niz lice, groteskni memento silovite prošlosti.
Might as well be youLiterature Literature
Jesi li gledao " Memento "?
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nolan je izabrao Eckharta kojeg je imao u vidu i za glavnu ulogu u Mementu, navevši njegove "izvanredne" glumačke sposobnosti, njegovo utjelovljenje "kvaliteta sveameričkog junaka" u stilu Roberta Redforda.
She missed meWikiMatrix WikiMatrix
"""Stvara memento mori, glave smrti."""
We can manage thingsLiterature Literature
Memento našeg vremena u kutiji.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razvojni proces Prestiža počeo je obrnuto od njihove posljednje suradnje: Jonathan Nolan je ponudio Christopheru priču za Memento tijekom jednog putovanja.
I sold the miIlWikiMatrix WikiMatrix
Memento (2000.) je psihološki triler Christophera Nolana koji govori o čovjeku koji pati od kratkotrajnog gubitka pamćenja.
Will it be a problem?WikiMatrix WikiMatrix
Memento audere semper.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aziz je bio memento, trofej, bili su ponosni jedan na drugog, ali se neminovno moraju rastati.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Ne zaboravi da moraš umrijeti prijevod je izreke: " Memento mori. "
I must ask leave to examine thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam ovaj film, " Dark Memento ".
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je to stalni memento smrtnosti, a jednoga će dana biti i navjestitelj njegove smrti.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Memento moriotum.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memento?
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sranje na svim kanalima, osim na NRK2, koji je prikazivao Memento.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Svi su darovi nosili posvetu: ‘Memento na Konkordat Rajha 1933.’” (Svi citati su uzeti iz knjige Franz von Papen—His Life and Times (Franz von Papen — Njegov život i vrijeme), od H.
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
" Lovci na djeveruše " susreće " Memento ".
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da je našao vremena za snimanje svog osobnog mementa života u getu, kao i za snimanje filma... uključujući velike scene gomile, inscenirane od strane filmske ekipe.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Memento audere semper. "
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo ti prekriti tijelo tetovažama podsjetnicima, poput tipa iz " Mementa "
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki ljudi će sigurno biti uvrijeđeni, a drugi će se cinično i s visoka smijati mom mementu.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
"""On vam je svakako ostavio mali memento amoris."""
They' re the actors!Literature Literature
Julyan je prije toga surađivao s redateljem Christopherom Nolanom na Mementu i Nesanici.
I want to talk about specific and important issuesWikiMatrix WikiMatrix
Lee Chang-donga počinje sa samoubojstvom muškog protagonista, a tada koristi obrnutu kronologiju (kao Memento) kako bi prikazao događaje iz posljednjih 20 godina koji su doveli čovjeka do toga da se ubije.
will you forsake everything you've worked for until now?WikiMatrix WikiMatrix
Drugi latinski izraz koji se često upotrebljavao, bio je »memento mori« — što znači: »sjeti se da ćeš umrijeti«.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.