micati oor Engels
micati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
move
Obje ruke si držao u hlačama i micao kao da praviš origami.
You had both hands in your pants, moving around down there like you're making origami.
displace
Dale, ti si u poziciji da ga micati bocno.
Dale, you're in a position to displace it laterally.
wiggle
Možeš li micati stopala?
Can you wiggle your toes?
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
take · remove · clear · pull · toss · kill · dislodge · to move · dispose · withdraw · mark · advance · obliterate · fling · discard · free · bring forward · cast aside · cast away · cast out · chuck out · cross off · cross out · get rid of · put away · strike off · strike out · take away · take off · throw away · throw out · toss away · toss out · wipe out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— upita. — Nikakve — odgovori dječak. — Nisam primijetio da se išta miče dok si ti pio
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Molim te, ne miči se.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne miči se.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obje ruke si držao u hlačama i micao kao da praviš origami.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako to misliš?- Ne miču se
I...I had to be with Sawyer, soopensubtitles2 opensubtitles2
Miči se!
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli smo mu da se ne miče sa svog mjesta.
I was # when my dad died in a freak accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne miče se puno
How long has it been?opensubtitles2 opensubtitles2
Morat ćeš micati glavu najbrže što možeš, obavi to brzo.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mičite se odavde, male napasti!
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne miči se.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kujo se miče.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sila nalik zahvatu dementnog diva micala joj je noge, svijala koljena, tjerala je da korača dalje.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Miči ruke s mene.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miči nas odavde Scotty!
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mičite se!
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miči se, šupčino.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miči se!
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker lijepo miče usnama.
For an hour, he had been seeing spotsbefore his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miči mi se s puta.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne miči se!
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mičite se!
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodala je ne dižući noge i govorila ne mičući usne.
Unless we give themLiterature Literature
Nemojte se micati.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mičite se.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.